|
|
|
|
36 similar results for Rui |
| Tip: | Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die |
|
|
 Spanish |
 German |
|
- Similar words:
- ruin, aun, bu, huir, i.e., mi, muy, ni, ni...ni..., que, qué, rubio, rucio, ruco, rudo, rugir, ruso, si, sud-, sus, tu
|
|
|
ruin {adj} |
armselig {adj} ![[listen]](/pics/s1.png "armselig") |  |
|
el cerdo {m} [desp.] [fig.] (hombre ruin, sucio o grosero) |
Dreckschwein {n} [pej.] (gemeiner Kerl) | |
|
ruin {adj} |
erbärmlich {adj} | |
|
el ruin {m} |
Geizhals {m} | |
|
ruin {adj} |
geizig {adj} | |
|
ruin {adj} |
gemein {adj} | |
|
ruin {adj} |
gering {adj} (niedrig, gemein) | |
|
estar en la ruina |
in den Ruin treiben | |
|
ruin {adj} |
knauserig {adj} | |
|
ruin {adj} |
niederträchtig {adj} | |
|
ruin {adj} |
niedrig {adj} (gemein, schlecht) | |
|
la ruina |
Ruin {m} | |
|
el puerco {m} [desp.] [fig.] (hombre ruin, sucio o grosero) |
Saubär {m} (Süddeutschland und Österreich) [ugs.]) [pej.], schmutziger Kerl) | |
|
el cerdo {m} [desp.] [fig.] (hombre ruin, sucio o grosero) |
Saukerl {m} [pej.] (gemeiner Kerl) | |
|
el puerco {m} [desp.] [fig.] (hombre ruin, sucio o grosero) |
Saukerl {m} [pej.] (gemeiner Kerl) | |
|
ruin {adj} |
schäbig {adj} | |
|
ruin {adj} |
schlecht {adj} (niedrig, gemein) | |
|
el ruin {m} |
Schuft {m} | |
|
el ruin {m} |
Schurke {m} | |
|
ruin {adj} |
schwächlich {adj} | |
|
el cerdo {m} [desp.] [fig.] (hombre ruin, sucio o grosero) |
Schweinehund {m} [pej.] (gemeiner Kerl) | |
|
el lechón {m} [desp.] [fig.] (hombre ruin, sucio o grosero) |
Schweinehund {m} [pej.] (gemeiner Kerl) | |
|
el perro {m} [desp.] [fig.] (hombre ruin, sucio o grosero) |
Schweinehund {m} [pej.] (gemeiner Kerl) | |
|
el puerco {m} [desp.] [fig.] (hombre ruin, sucio o grosero) |
Schweinehund {m} [pej.] (gemeiner Kerl) | |
|
ruin {adj} |
tückisch {adj} | |
|
ruin {adj} |
verächtlich {adj} | |
|
ruin {adj} |
verderbt {adj} | |
|
ir de rocín a ruin |
vom Pferd auf den Esel kommen | |
|
venir de rocín a ruin |
vom Pferd auf den Esel kommen | |
|
Al ruin cuando lo mientan, luego viene (proverbio) |
Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit (Sprichwort, scherzhaft, für gewöhnlich wird nur der erste Teil zitiert) | |
|
Al ruin de Roma cuando lo mientan, luego viene (proverbio) |
Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit (Sprichwort, scherzhaft, für gewöhnlich wird nur der erste Teil zitiert) | |
|
Al ruin de Roma, que en mentándole luego asoma (proverbio) |
Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit (Sprichwort, scherzhaft, für gewöhnlich wird nur der erste Teil zitiert) | |
|
El ruin de Roma al nombrarle luego asoma (proverbio) |
Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit (Sprichwort, scherzhaft, für gewöhnlich wird nur der erste Teil zitiert) | |
|
En mentando al ruin de Roma, luego asoma (proverbio, suele citarse solo la primera parte) |
Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit (Sprichwort, scherzhaft, für gewöhnlich wird nur der erste Teil zitiert) | |
|
En nombrando al ruin de Roma, luego asoma (proverbio, suele citarse solo la primera parte) |
Wenn man vom Teufel spricht, ist er nicht weit (Sprichwort, scherzhaft, für gewöhnlich wird nur der erste Teil zitiert) | |
|
llevar a la ruina {v} |
zum Ruin führen {v} | |
Translations provided by www.myjmk.com. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Pt