psycho : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

All Nouns Adjectives

	English	German
	psycho...	Psycho...
	psychopath; psychopathic personality; psycho [coll.]	Psychopath {m}; Psychopathin {f}; Psycho {m} [ugs.]; Psycherl {n} [Ös.] [ugs.] [psych.]
	psychopaths; psychopathic personalities; psychos	Psychopathen {pl}; Psychopathinnen {pl}; Psychos {pl}; Psycherl {pl}
	anankastic personality	anankastischer Psychopath
	paranoid personality	paranoider Psychopath
	schizoid personality	schizoider Psychopath
	cyclothymic personality	zykloider Psychopath
	to have a hissy fit; to have a fit; to throw a fit; to pitch a fit [Am.]; to have a (temper) tantrum; to throw a tantrum; to fly into a temper; to fly into a rage; to throw a wobbly [Br.]; to have kittens [Br.]; to have a cow [Am.]; to have a meltdown [Am.] [coll.]; to go psycho; to flip out; to flip [coll.]	einen Wutanfall bekommen / haben; (vor Wut) an die Decke gehen; hochgehen; außer sich geraten [geh.]; ausrasten; auszucken [Ös.]; alle Zustände kriegen [ugs.]; explodieren {vi}
	He threw a hissy fit when she decided the hotel room wasn't big enough.	Er rastete aus, als sie meinte, das Hotelzimmer wäre nicht groß genug.
	psychopathic; dysthymic; psycho	psychopathisch {adj} [med.]
	psycho-physical	psychophysisch {adj}
	psycho-autonomic	psychovegetativ {adj} [med.]
	elimination of pain; pain relief; analgesia; anesthetization	Schmerzausschaltung {f}; Unterdrückung {f} der Schmerzempfindung; Analgesie {f} [med.]
	cryoanesthesia; cryoanesthetization	Schmerzausschaltung durch Kälteanwendung
	electroanalgesia	Elektroanalgesie {f}
	local analgesia; local anesthetization	örtliche Schmerzausschaltung
	psycho-analgesia; psycho-anesthetization	psychische Schmerzausschaltung
	relative analgesia	relative Schmerzausschaltung