BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

compilation; creation; drawing-up; setting-up (of a list, a table, statistics etc.) [listen] [listen] Erstellen {n}; Erstellung {f}; Anlegen {n} (einer Liste, Tabelle, Statistik usw.) [adm.] [listen]

first compilation; initial creation Ersterstellung {f}

compilation; collected edition [listen] Sammelwerk {n}

compilations; collected editions Sammelwerke {pl}

compilation album; compilation [listen] Kopplung {f} [mus.]

(Federal) Law Gazette; Annual Statutes [Br.]; Statutes of the Realm [Br.]; (United States) Statutes at large [Am.] /Stat./ (official compilation of Acts of Parliament) Bundesgesetzblatt {n} /BGBl./; Bundesblatt {n} [Schw.]; Gesetzesanzeiger {m} [Südtirol] (amtliche Gesetzessammlung) [jur.]

compilation [listen] Compilierung {f}; Kompilat {n} [comp.]

program compilation; compilation; compiling [listen] Programmkompilieren {n}; Kompilieren {n}; Programmkompilierung {f}; Kompilierung {f}; Programmübersetzen {n}; Programmübersetzung {f} [comp.]

compilation [listen] Zusammenstellung {f}; Kompilation {f}; Kompilat {n} [lit.] [listen]

material collection; collection of materials; compilation of material Materialsammlung {f}; Stoffsammlung {f}