Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
sb
.'s
confessions
of
life
jds
.
Lebensbeichte
{f}
'
Confessions
of
an
English
Opium
Eater'
(by
Quincey
/
work
title
)
"Bekenntnisse
eines
englischen
Opiumessers"
(
von
Quincey
/
Werktitel
)
[lit.]
'The
Confessions
of
the
Confidence
Trickster
Felix
Krull'
(by
Mann
/
work
title
)
"Die
Bekenntnisse
des
Hochstaplers
Felix
Krull"
(
von
Mann
/
Werktitel
)
[lit.]
'After
the
Wall
.
Confessions
from
an
East
German
Childhood
and
the
Life
That
Came
Next
.' (by
Jana
Hensel
/
work
title
)
"Zonenkinder"
(
von
Jana
Hensel
/
Werktitel
)
[lit.]
confession
Bekenntnis
{n}
;
Konfession
{f}
confessions
Bekenntnisse
{pl}
confession
Geständnis
{n}
to
confess
ein
Geständnis
ablegen
to
have
a
confession
to
make
ein
Geständnis
abzulegen
haben
The
suspects
have
made
[Br.]
/
given
[Am.]
partial
confessions
.
Die
Verdächtigen
sind
teilgeständig
.
confession
of
sin
Sündenbekenntnis
{n}
[relig.]
confessions
of
sin
Sündenbekenntnisse
{pl}
partial
confession
Teilgeständnis
{n}
partial
confessions
Teilgeständnisse
{pl}
He
made
[Br.]
/
gave
[Am.]
a
partial
confession
,
admitting
to
the
bodily
injury
,
but
denying
the
robbery
charge
.
Er
legte
ein
Teilgeständnis
ab
,
indem
er
die
Körperverletzung
zugab
,
aber
den
Raubvorwurf
bestritt
.