Opium : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	opium	Opium {n} [pharm.]
	raw opium	Rohopium {n}
	opium tincture; laudanum [former name]	Opiumtinktur {f}; Laudanum {n} [frühere Bezeichnung] [pharm.]
	camphorated tincture of opium; paregoric	kampferhaltige Opiumtinktur
	'Confessions of an English Opium Eater' (by Quincey / work title)	"Bekenntnisse eines englischen Opiumessers" (von Quincey / Werktitel) [lit.]
	den (place for shady activities)	Höhle {f} (Ort zwielichtiger Aktivitäten)
	an opium den	eine Opiumhöhle
	a den of iniquity	eine Lasterhöhle
	poppy (botanical genus)	Mohn {m} (Papaver) (botanische Gattung) [bot.]
	common poppy; corn poppy; field poppy; Flanders poppy; red poppy; corn rose; coquelicot	Klatschmohn {m}; Klatschrose {f}; Mohnblume {f} (Papaver rhoeas)
	opium poppy	Schlafmohn {m}; Opiummohn {m} (Papaver somniferum)
	Alpine poppy	Alpenmohn {m} (Papaver alpinum)
	great scarlet poppy; great red poppy; Persian poppy	Arzneimohn {m}; Armenischer Mohn {m} (Papaver bracteatum)
	Atlas poppy; Moroccan poppy	Atlasmohn {m} (Papaver atlanticum)
	pale poppy; prickly poppy	Sandmohn {m} (Papaver argemone)