German | English | |
---|---|---|
Teilgeständnis {n} | partial confession | |
Teilgeständnisse {pl} | partial confessions | |
Er legte ein Teilgeständnis ab, indem er die Körperverletzung zugab, aber den Raubvorwurf bestritt. | He made [Br.] / gave [Am.] a partial confession, admitting to the bodily injury, but denying the robbery charge. | |
Vorauswissen {n}; Vorherwissen {n} [jur.] [phil.] | foreknowledge | |
Gottes Vorauswissen | God's foreknowledge | |
Er bestritt, vorher davon gewusst zu haben. | He denied any foreknowledge of it. | |
etw. anfechten; etw. bestreiten {vt} | to controvert | |
anfechtend; bestreitend | controverting | |
angefochten; bestritten | controverted | |
ficht an; bestreitet | controverts | |
focht an; bestritt | controverted | |
etw. leugnen; abstreiten; bestreiten {vt} | to gainsay {gainsaid; gainsaid} | |
leugnend; abstreitend; bestreitend | gainsaying | |
geleugnet; abgestritten; bestritten | gainsaid | |
leugnet; bestreitet | gainsays | |
leugnete; bestritt | gainsaid | |
es lässt sich nicht leugnen | it cannot be gainsaid |