DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Vorteil
Search for:
Mini search box
 

39 results for Vorteil
Word division: Vor·teil
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  Spanish

Vorteil bringen {v} beneficiar {v}

Vorteil haben {v} beneficiarse {v}

Vorteil {m} (der Nutzen) [listen] la conveniencia {f}

Vorteil {m} [listen] el fruto {m}

Vorteil {m} [listen] el interés {m}

Vorteil {m} [listen] el logro {m}

Vorteil {m} [listen] el provecho

Vorteil {m} [listen] la gabela {f} [Co.] [Ec.] (Puerto Rico y República Dominicana)

Vorteil {m} [listen] la ventaja {f}

auf den eigenen Vorteil bedacht [pej.] aprovechado {adj} [desp.]

auf seinen Vorteil bedacht sein arrimar el ascua a su sardina [col.] [fig.]

auf seinen Vorteil bedacht sein buscar sus conveniencias

auf seinen Vorteil bedacht sein {v} barrer para adentro

aus etwas Vorteil ziehen sacar partido de alguna cosa

aus etwas Vorteil ziehen sacar provecho de alguna cosa

aus etwas Vorteil ziehen sacar ventaja de alguna cosa

den Vorteil festigen [sport] (Tennis) materializar la ventaja [sport.] (tenis)

der persönliche Vorteil {m} el avío {m}

einen besonderen Vorteil ziehen [ugs.] ponerse las botas [col.] (lograr un provecho extraordinario)

einen Vorteil aus etwas ziehen sacar tajada de algo

einen Vorteil erzielen anotarse un tanto a favor

einen Vorteil erzielen apuntarse un tanto a favor

einen Vorteil gegenüber etwas haben {v} llevar ventaja a algo {v}

einen Vorteil haben bei etwas sacar fruto de algo [fig.]

einen Vorteil haben von beneficiarse de

etwas zu seinem Vorteil nutzen arrimar el ascua a su sardina [col.] [fig.]

im Vorteil sein gegenüber llevar ventaja sobre

jemandem einen Vorteil gewähren dar cancha a alguien [col.]

jemandem zum Vorteil gereichen beneficiar a alguien

nur auf seinen eigenen Vorteil bedacht sein levar el agua a su molino

Plus {n} (Vorteil) la ventaja {f}

sich einen Vorteil verschaffen conseguir una ventaja

sich zu seinem Vorteil verändern mejorar

Vorzug {m} (Vorteil, Begünstigung) la ventaja {f}

zu jemandes Vorteil en interés de alguien

zu jemandes Vorteil en provecho de alguien

zum Vorteil gereichen redundar en provecho

zu seinem eigenen Vorteil wenden {v} convertir en provecho propio {v}

zu seinem Vorteil wenden convertir en provecho suyo

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners