tus-ende : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

122 similar results for tus-ende

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	Spanish	German
	suspender {v} (relaciones)	abbrechen {v} (Beziehungen)
	suspender de algo {v}	an etwas aufhängen {v}
	suspender {v}	außer Kraft setzen {v}
	extender por el suelo	auf dem Boden auslegen
	extender por tierra	auf dem Boden auslegen
	extender por tierra	auf der Erde ausbreiten
	suspender {v}	aufheben {v} (einstellen, unterbrechen)
	suspender {v}	aufhängen {v}
	suspender {v}	aufschieben {v}
	tender	ausbreiten
	extender {v}	ausbreiten {v} (Decke u.ä.)
	extender {v}	ausbreiten {v}
	la máquina de extender {f} [textil.]	Ausbreitmaschine {f} [textil.]
	extender {v} [jur.]	ausdehnen {v} (ein Recht ausdehnen)
	extender {v}	ausdehnen {v}
	aprender de la experiencia	aus der Erfahrung lernen
	no comprender nada	aus etwas nicht schlau werden
	suspender {v}	ausfallen {v} (Lohn)
	echando a perder se aprende [Mx.]	aus Fehlern lernt man
	extender {v}	ausfertigen {v} (Urkunde, Scheck)
	trascender {v}	ausfindig machen {v}
	expender {v}	ausgeben {v} [fin.]
	no entender a alguien	aus jemandem nicht klug werden (Verhalten nicht verstehen)
	extender {v}	auslegen {v} (Teppich)
	ascender a	ausmachen (Summe)
	por razones fáciles de comprender	aus naheliegenden Gründen
	extender {v}	ausrollen {v} (Teig)
	reprender	ausschelten
	reprender {v}	ausschimpfen {v}
	extender {v} [econ.]	ausschreiben {v} [econ.] (Rechnung)
	extenderse {v}	ausschweifend reden {v}
	suspender {v} [jur.] (la ejecución de una sentencia)	aussetzen {v} [jur.] (Urteilsvollstreckung)
	suspender {v}	aussetzen {v} (Spiel)
	tender	ausspannen
	extender {v}	ausspannen {v}
	distender {v}	ausspannen {v} (weiten)
	descender de {v}	aussteigen aus {v}
	extender {v}	ausstellen {v} (Urkunde, Scheck, Pass)
	tender	ausstrecken
	extender {v}	ausstrecken {v}
	vender {v}	ausverkaufen {v}
	aprender de cabeza {v}	auswendig lernen {v}
	aprender de memoria {v}	auswendig lernen {v}
	trascender a	auswirken auf
	tender {v}	ausziehen {v} (in die Länge ziehen)
	extender el mercado [econ.]	das Absatzgebiet ausdehnen [econ.]
	vender el burro para comprar la albarda	das Kind mit dem Bad ausschütten
	suspender el procedimiento [jur.]	das Verfahren aussetzen [jur.]
	el acoso descendente {m}	das vom Vorgesetzen ausgeübte Mobbing (Bossing)
	el acoso ascendente {m}	das von Untergebenen ausgeübte Mobbing (Staffing)
More results
Translations provided by www.myjmk.com.