pi acere : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

47 similar results for pi acere
Search single words: pi · acere

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	Spanish	German
	deshecho {adj} [col.] (participio de deshacer)	abgehetzt {adj}
	hacer pinitos	anfangen zu gehen {v} (Kinder)
	hacer hincapié en algo	auf etwas eindringlich hinweisen {v}
	hacerle picadillo a alguien [col.]	aus jemandem Hackfleisch machen [ugs.]
	hacer hincapié {v}	den Fuß anstemmen {v}
	el acero inoxidable cepillado {m}	der gebürstete Edelstahl {m}
	hacer mangas y capirotes [col.] [fig.]	die Dinge übers Knie brechen [ugs.] [fig.]
	hacer los primeros pinitos	die ersten Schritte tun
	los quehaceres domésticos {m.pl}	die häuslichen Verrichtungen {f.pl}
	hacerse la pinta [Mx.]	die Schule schwänzen
	hacer pipí {v} [col.]	ein Bächlein machen {v} [ugs.]
	hacer el pino [sport.]	einen Handstand machen [sport]
	hacer el pino	einen Kopfstand machen
	deshecho {adj} [col.] (participio de deshacer)	entkräftet {adj}
	deshecho {adj} [col.] (participio de deshacer)	entzwei {adj}
	deshecho {adj} [col.] (participio de deshacer)	erledigt {adj} (umgangssprachlich für müde, erschöpft)
	deshecho {adj} [col.] (participio de deshacer)	erschöpft {adj}
	la pimienta de muros {f} [bot.]	Fetthenne {f} [bot.] (Sedum acre)
	la siempreviva picante {f} [bot.]	Fetthenne {f} [bot.] (Sedum acre)
	deshecho {adj} [col.] (participio de deshacer)	fix und fertig {adj} [ugs.]
	hacer hincapié en algo	hartnäckig auf etwas beharren {v}
	los quehaceres domésticos {m.pl}	Hausarbeit {f}
	estar deshecho en lágrimas [col.] (participio de deshacer)	in Tränen aufgelöst sein
	hacer a alguien cambiar de opinión	jemanden umstimmen
	hacer papilla a alguien	jemanden zu Brei machen
	deshecho {adj} [col.] (participio de deshacer)	kaputt {adj} (umgangssprachlich für müde, erschöpft)
	no hacer pie (en el agua)	keinen Grund haben (im Wasser, auch nicht stehen können)
	hacer hincapié en algo	mit Nachdruck auf etwas hinweisen
	hacer hincapié en algo	nachdrücklich auf etwas hinweisen {v}
	no hacer pie (en el agua)	nicht stehen können (im Wasser)
	hacer pis {v} [col.]	pinkeln {v} [ugs.] (urinieren)
	hacer la limpieza	putzen
	hacer la limpieza	saubermachen
	hacer hincapié en algo	sich auf etwas versteifen {v}
	hacer acopio de alguna cosa	sich einen Vorrat von etwas anlegen
	hacer pie (en el agua, con la cabeza fuera)	stehen können (im Wasser, sodass der Kopf außerhalb des Wassers ist)
	deshecho {adj} [col.] (participio de deshacer)	strömend {adj} (Regen)
	hacer la limpieza	säubern
	la lista de quehaceres {f}	To-do-Liste {f}
	estar deshecho [col.] (participio de deshacer)	total erledigt sein (umgangssprachlich für müde, erschöpft sein)
	hacer mangas y capirotes [col.] [fig.]	unbesonnen und voreilig handeln
	la aspiración para hacer vacío {f} [técn.]	Vakuumabsaugung {f} [techn.]
	dado a los placeres	vergnügungssüchtig
	ávido de placeres	vergnügungssüchtig
	el afán de placeres {m}	Vergnügungssucht {f}
	hacer piezas {v}	zerstückeln {v}
	hacer piña {v} [fig.]	zusammenhalten {v}
Translations provided by www.myjmk.com.