A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
52 results for species
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
German
Spanish
Aal
(
Anguilla
species
) [EU]
Anguila
(Anguilla
species
)
A
further
new
emerald
tree
monitor
lizard
of
the
Varanus
prasinus
species
group
from
Waigeo
,
West
Irian
(
Squamata:
Sauria:
Varanidae
). [EU]
A
further
new
emerald
tree
monitor
lizard
of
the
Varanus
prasinus
species
group
from
Waigeo
,
West
Irian
(Squamata:
Sauria:
Varanidae
).
An
identification
guide
to
the
world's
species
and
their
conservation
. [EU]
An
identification
guide
to
the
world's
species
and
their
conservation
.
Atlantischer
Sägebauch
,
Mittelmeer-Kaiserbarsch
,
Granatbarsch
(
Hoplostethus
species
) [EU]
Reloj
(Hoplostethus
species
)
Atlantischer
Sägebauch
,
Mittelmeer-Kaiserbarsch
(
Hoplostethus
spp
.) [EU]
Reloj
(Hoplostethus
species
)
Bastardmakrelen
(
Trachurus
species
) [EU]
Jurel
(Trachurus
species
)
Bastardmakrelen
(
Trachurus
spp
.) [EU]
Jurel
(Trachurus
species
)
Bastardmakrele
(
Trachurus
species
) [EU]
Jurel
(Trachurus
species
)
CITES
Standard
reference
for
the
species
of
Cordylus
(
Cordylidae
,
Reptilia
)
ausgearbeitet
auf
Ersuchen
des
CITES-Nomenklaturausschusses
. [EU]
CITES
Standard
reference
for
the
species
of
Cordylus
(Cordylidae,
Reptilia
)
preparada
a
solicitud
del
Comité
de
Nomenclatura
de
la
CITES
.
CITES
Standard
reference
for
the
species
of
Cordylus
(
Cordylidae
,
Reptilia
)
prepared
at
the
request
of
the
CITES
Nomenclature
Committee
(
CITES-Website
Dokument
NC2006
Dok
. 8). [EU]
CITES
Standard
reference
for
the
species
of
Cordylus
(Cordylidae,
Reptilia
),
preparada
a
petición
del
Comité
de
Nomenclatura
de
la
CITES
(sitio
Internet
de
la
CITES
,
documento
NC2006
Doc
. 8).
Dicksonia
species
of
the
Americas
(
2003
,
zusammengestellt
von
Botanischer
Garten
Bonn
und
Bundesamt
für
Naturschutz
,
Bonn
,
Deutschland
)
im
Anschluss
an
die
Notifizierung
der
Veröffentlichung
und
Bemerkungen
der
Parteien
sowie
vom
Nomenklaturausschuss
verabschiedete
Neuausgaben
als
Leitlinien
zur
Angabe
von
Dicksonia-Artnamen
. [EU]
Dicksonia
species
of
the
Americas
(2003,
compilada
por
el
Jardín
Botánico
de
Bonn
y
el
Organismo
Federal
para
la
Conservación
de
la
Naturaleza
,
Bonn
,
Alemania
),
tras
la
notificación
de
su
publicación
y
los
comentarios
de
las
Partes
, y
las
actualizaciones
aceptadas
por
el
Comité
de
Nomenclatura
,
como
directriz
al
hacer
referencia
a
los
nombres
de
e
species
de
Dicksonia
.
Dicksonia
species
of
the
Americas
(
2003
,
zusammengestellt
von
Botanischer
Garten
Bonn
und
Bundesamt
für
Naturschutz
,
Bonn
,
Deutschland
)
sowie
vom
Nomenklaturausschuss
verabschiedete
Neuausgaben
als
Leitlinien
zur
Angabe
von
Artnamen
bei
Dicksonia
. [EU]
Dicksonia
species
of
the
Americas
(2003,
compilada
por
el
Jardín
Botánico
de
Bonn
y
el
Organismo
Federal
para
la
Conservación
de
la
Naturaleza
,
Bonn
,
Alemania
), y
las
actualizaciones
aceptadas
por
el
Comité
de
Nomenclatura
,
como
directriz
al
hacer
referencia
a
los
nombres
de
e
species
de
Dicksonia
.
Dicksonia
species
of
the
Americas
(
2003
,
zusammengestellt
von
Botanischer
Garten
Bonn
und
Bundesamt
für
Naturschutz
,
Bonn
,
Deutschland
)
sowie
vom
Nomenklaturausschuss
verabschiedete
Neuausgaben
als
Leitlinien
zur
Angabe
von
Dicksonia-Artnamen
. [EU]
Dicksonia
species
of
the
Americas
(2003,
compilada
por
el
Jardín
Botánico
de
Bonn
y
el
Organismo
Federal
para
la
Conservación
de
la
Naturaleza
,
Bonn
,
Alemania
), y
las
actualizaciones
aceptadas
por
el
Comité
de
Nomenclatura
,
como
directriz
al
hacer
referencia
a
los
nombres
de
e
species
de
Dicksonia
.
die
Ausweitung
der
Überwachung
von
lebenden
und
toten
Wildvögeln
bei
Nachweis
von
HPAI
H5N1
,
um
festzustellen
,
ob
andere
Wildvogelarten
als
symptomfreie
Träger
oder
Zwischenwirte
(
bridge
species
)
auftreten
können
(
siehe
Abschnitt
E
dieses
Anhangs
) [EU]
en
caso
de
detección
del
virus
de
la
IAAP
del
subtipo
H5N1
en
aves
silvestres
,
el
incremento
de
la
vigilancia
de
los
animales
vivos
y
muertos
para
determinar
si
dichas
aves
u
otras
e
species
pueden
actuar
de
portadores
asintomáticos
o
de
«e
species
puente»
(véase
la
parte
E
del
presente
anexo
)
die
frühe
Entdeckung
von
HPAI
H5N1
durch
Untersuchung
einer
höheren
Inzidenz
von
Morbidität
und
Mortalität
bei
Wildvögeln
,
vor
allem
bei
einzelnen
Risikoarten
(
higher
risk
species
) [EU]
la
investigación
del
aumento
en
la
incidencia
de
la
morbilidad
y
mortalidad
en
las
aves
silvestres
,
especialmente
en
e
species
selectas
de
«alto
riesgo»
,
para
velar
por
una
detección
temprana
del
virus
de
la
IAAP
del
subtipo
H5N1
Die
von
UNEP-WCMC
veröffentlichte
Checklist
of
CITES
species
(
2005
,
2007
und
Neuausgaben
)
kann
als
informeller
Überblick
über
die
von
der
Konferenz
der
Vertragsparteien
angenommenen
wissenschaftlichen
Namen
für
die
in
den
Anhängen
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
338/97
aufgeführten
Arten
und
als
informelle
Zusammenfassung
der
Informationen
in
den
für
die
CITES-Nomenklatur
angenommenen
Standardreferenzen
verwendet
werden
.". [EU]
La
Checklist
of
CITES
species
(2005,
2007
y
sus
actualizaciones
)
publicada
por
el
PNUMA-WCMC
puede
utilizarse
como
descripción
informal
de
los
nombres
científicos
adoptados
por
la
Conferencia
de
las
Partes
para
las
e
species
animales
incluidas
en
los
anexos
del
Reglamento
(CE)
no
338/97
, y
como
resumen
informal
de
información
contenida
en
las
referencias
normalizadas
adoptadas
para
la
nomenclatura
de
la
CITES
.».
Die
von
UNEP-WCMC
veröffentlichte
Checklist
of
CITES
species
(
2005
und
ihre
Aktualisierungen
)
kann
als
informeller
Überblick
über
die
von
der
Konferenz
der
Vertragsparteien
angenommenen
wissenschaftlichen
Namen
für
die
in
den
Anhängen
des
Übereinkommens
aufgeführten
Arten
und
als
informelle
Zusammenfassung
der
in
den
für
die
CITES-Nomenklatur
angenommenen
Standardreferenzen
enthaltenen
Informationen
verwendet
werden
. [EU]
La
Checklist
of
CITES
species
(2005 y
sus
actualizaciones
)
publicada
por
el
PNUMA-WCMC
puede
utilizarse
como
descripción
informal
de
los
nombres
científicos
adoptados
por
la
Conferencia
de
las
Partes
para
las
e
species
animales
incluidas
en
los
apéndices
de
la
Convención
, y
como
resumen
informal
de
información
contenida
en
las
referencias
normalizadas
adoptadas
para
la
nomenclatura
de
la
CITES
.
Echte
Aale
(
Anguilla
species
) [EU]
Anguila
(Anguilla
species
)
Echter
Aal
(
Anguilla
spp
.) [EU]
Anguilla
(Anguilla
species
)
EFSA-Gremium
für
Zusatzstoffe
,
Erzeugnisse
und
Stoffe
in
der
Tierernährung
, (
FEEDAP
);
Scientific
Opinion
on
safety
and
efficacy
of
di
copper
chloride
tri
hydroxide
(
tribasic
copper
chloride
,
TBCC
)
as
feed
additive
for
all
species
. [EU]
Comisión
Técnica
de
la
EFSA
sobre
Aditivos
y
Productos
o
Sustancias
utilizados
en
los
Piensos
para
Animales
(FEEDAP);
Dictamen
científico
sobre
la
seguridad
y
la
eficacia
del
trihidroxicloruro
de
dicobre
[cloruro tribásico de cobre (TBCC)]
como
aditivo
para
piensos
,
para
todas
las
e
species
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "species":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
