DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Gebäudemanagement
Search for:
Mini search box
 

2 results for Gebäudemanagement
Word division: Ge·bäu·de·ma·na·ge·ment
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Die Marktuntersuchung hat ergeben, dass dieser Markt in technisches, kaufmännisches und allgemeines Gebäudemanagement unterteilt werden kann. [EU] The market investigation shows that the market may be segmented into technical facility management, commercial facility management and general facility management.

Laut Siemens bestehen zwar Märkte für das Gebäudemanagement (siehe G.2), die sonstigen Dienstleistungen sollten jedoch dem jeweiligen Hauptmarkt zugeordnet werden. [EU] Siemens states that, although there are markets for facility management (see G.2), other services should be allocated to the respective primary market.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners