A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
alpenländisch
Alpenmeise
Alpenmolch
Alpenmurmeltier
Alpenregion
Alpenringdrossel
Alpensalamander
Alpenschneehuhn
Alpensegler
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
3 results for
Alpenregion
Word division: Alˇpenˇreˇgiˇon
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
Spanish
Die
Alpenkonvention
und
ihr
Tourismusprotokoll
,
gemeinsam
mit
den
anderen
Protokollen
,
die
einen
Einfluss
auf
den
Tourismussektor
haben
können
,
sollen
ein
Rahmeninstrument
darstellen
,
um
Beiträge
von
Beteiligten
auf
lokaler
und
regionaler
Ebene
anzuregen
und
zu
koordinieren
,
um
Nachhaltigkeit
zu
einem
Hauptantrieb
in
der
qualitativen
Verbesserung
des
touristischen
Angebots
in
der
Alpenregion
zu
machen
. [EU]
El
Convenio
de
los
Alpes
y
su
Protocolo
en
el
ámbito
del
turismo
deben
representar
,
junto
a
los
demás
Protocolos
que
tienen
una
incidencia
en
el
sector
turístico
,
un
instrumento
marco
destinado
a
estimular
y
coordinar
la
aportación
de
las
partes
interesadas
a
nivel
regional
y
local
con
el
fin
de
conseguir
que
la
sostenibilidad
se
convierta
en
un
impulsor
de
la
calidad
en
la
oferta
turística
de
la
región
de
los
Alpes
.
Die
politischen
Konzepte
der
Gemeinschaft
,
insbesondere
die
im
Beschluss
Nr
.
1600/2002/EG
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
22
.
Juli
2002
über
das
sechste
Umweltaktionsprogramm
der
Europäischen
Gemeinschaft
festgelegten
vorrangigen
Bereiche
sollten
innerhalb
der
Alpenregion
gefördert
und
gestärkt
werden
. [EU]
Deben
fomentarse
y
reforzarse
en
la
región
de
los
Alpes
las
políticas
comunitarias
y,
en
particular
,
los
ámbitos
prioritarios
definidos
en
la
Decisión
2002/1600/CE
del
Parlamento
Europeo
y
del
Consejo
,
de
22
de
julio
de
2002
,
por
la
que
se
establece
el
Sexto
Programa
de
Acción
Comunitario
en
Materia
de
Medio
Ambiente
[4].
Jede
Vorgehensweise
im
Bereich
des
Bodenschutzes
sollte
die
enorm
vielfältigen
regionalen
und
lokalen
Gegebenheiten
,
die
in
der
Alpenregion
existieren
,
berücksichtigen
. [EU]
Toda
estrategia
para
la
protección
de
los
suelos
debe
tener
en
cuenta
la
gran
diversidad
de
condiciones
regionales
y
locales
que
existen
en
la
región
alpina
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Alpenregion":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners