madagassische : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

9 results for madagassische

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Daher sollten die derzeit geltenden geeigneten Maßnahmen geändert werden, damit die Europäische Union den Übergangsprozess begleiten kann, sofern die madagassische Seite die Verpflichtungen im Zusammenhang mit den wichtigsten Etappen des "Fahrplans" bzw. etwaige künftige Verpflichtungen im Rahmen des politischen Dialogs, der zwischen der madagassischen Regierung und der Union aufgenommen werden könnte, erfüllt. [EU]	Accordingly, the appropriate measures should be amended so that the European Union can support the transition process, on condition that the Malagasy side fulfils its commitments in terms of the key transition milestones of the roadmap or of those that may emerge by agreement in the course of any political dialogue between the Malagasy government and the Union.
	Madagassische Flachrücken-Schildkröte [EU]	Madagascar flat-shelled tortoise
	Madagassische Flachrücken-Schildkröte [EU]	Tomato frog Scaphiophryne gottlebei (II)
	Madagassische Flachrücken-Schildkröte Testudo graeca (II) [EU]	Malcolm's Ethiopian toad
	Madagassische Schleichkatzen [EU]	Cryptoprocta ferox (II) Fossa
	Madagassische Schleichkatzen [EU]	Eupleridae
	Madagassische Schnabelbrustschildkröte [EU]	Angonoka
	Madagassische Schnabelbrust-Schildkröte [EU]	Pelodiscus parviformis (III China)
	Madagassische Schnabelbrust-Schildkröte [EU]	Sky-blue poison frog
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.