infiltrated : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

infiltrated

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Der Ausdruck 'Mischschichten daraus' schließt infiltrierten Werkstoff, abgestufte Zusammensetzungen, Simultanabscheidungen und Mehrschichten-Abscheidungen ein. Sie werden durch Anwendung eines oder mehrerer der in der Tabelle aufgeführten Beschichtungsverfahren hergestellt. [EU]

The term 'mixtures thereof' includes infiltrated material, graded compositions, co-deposits and multilayer deposits and are obtained by one or more of the coating processes specified in the Table.

Der Ausdruck 'Mischungen daraus' schließt infiltrierten Werkstoff, abgestufte Zusammensetzungen, Simultanabscheidungen und Mehrschichten-Abscheidungen ein. Sie werden durch Anwendung eines oder mehrerer der in der Tabelle aufgeführten Beschichtungsverfahren hergestellt. [EU]

Die Muskulatur zwischen den Rippen ist fettdurchwachsen. [EU]

Muscle between ribs infiltrated with fat.

Die Muskulatur zwischen den Rippen kann fettdurchwachsen sein. [EU]

Muscle between ribs may be infiltrated with fat.

In der Brusthöhle ist die Muskulatur zwischen den Rippen von Fett durchzogen [EU]

Within the thoracic cavity the muscle between the ribs is infiltrated with fat

In der Brusthöhle kann die Muskulatur zwischen den Rippen von Fett durchzogen sein [EU]

Within the thoracic cavity the muscle between the ribs may be infiltrated with fat

mit Kupfer infiltrierter Wolfram mit einem Gehalt an Wolfram von größer/gleich 80 Gew.-% oder [EU]

Copper infiltrated tungsten containing 80 % by weight or more of tungsten; or

mit Kupfer infiltriertes Wolfram mit einem Gehalt an Wolfram von größer/gleich 80 Gew.-% oder [EU]

Copper infiltrated tungsten containing 80 % by weight or more of tungsten; or

mit Silber infiltrierter Wolfram mit einem Gehalt an Wolfram von größer/gleich 80 Gew.-%. [EU]

Silver infiltrated tungsten containing 80 % by weight or more of tungsten.

mit Silber infiltriertes Wolfram mit einem Gehalt an Wolfram von größer/gleich 80 Gew.-%. [EU]

Silver infiltrated tungsten containing 80 % by weight or more of tungsten.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.