Metallerze : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 results for Metallerze

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	2 Metallerze und ihre Konzentrate, roh und verarbeitet [EU]	2 Metal ores and concentrates, raw and processed
	Andere NE-Metallerze und ihre Konzentrate [EU]	Non-ferrous metal ores and concentrates (including cobalt, chromium, molybdenum, titanium, tantalum, vanadium, zirconium, antimony, beryllium, bismuth, germanium, mercury)
	Andere NE-Metallerze und ihre Konzentrate [EU]	Non-ferrous metal ores and concentrates (including of cobalt, chromium, molybdenum, titanium, tantalum, vanadium, zirconium, antimony, beryllium, bismuth, germanium, mercury)
	Andere NE-Metallerze und ihre Konzentrate [EU]	Other non-ferrous metal ores and concentrates
	CPA 07.29.19: Sonstige NE-Metallerze und ihre Konzentrate, a.n.g. [EU]	CPA 07.29.19: Other non-ferrous metal ores and concentrates n.e.c.
	Der Anlagenbetreiber berücksichtigt mindestens die folgenden potenziellen CO2-Emissionsquellen: konventionelle Brennstoffe; alternative Brennstoffe, einschließlich Kunststoffe; Granulat aus einem Shredder nachgeordneten Anlagen; Reduktionsmittel, einschließlich Koks; Graphitelektroden; Rohstoffe, einschließlich Kalkstein und Dolomit; kohlenstoffhaltige Metallerze und -konzentrate; sekundäre Einsatzstoffe. [EU]	The operator shall consider at least the following potential emission sources for CO2 emissions: conventional fuels; alternative fuels including plastics granulated material from post shredder plants; reducing agents including coke, graphite electrodes; raw materials including limestone and dolomite; carbon containing metal ores and concentrates; and secondary feed materials.
	Metallerze und Legierungen [EU]	Metal ores and alloys
	Mineralische Bodenschätze wie Metallerze, Industrieminerale usw., gegebenenfalls mit Tiefen- bzw. Höhenangaben zur Ausdehnung der Bodenschätze. [EU]	Mineral resources including metal ores, industrial minerals, etc., where relevant including depth/height information on the extent of the resource.
	NE-Metallerze und Abfälle von NE-Metallen [EU]	Non-ferrous ores and waste
	NE-Metallerze und ihre Konzentrate, roh und verarbeitet [EU]	Non-ferrous metal ores and concentrates, raw and processed
	Sonstige NE-Metallerze und ihre Konzentrate, a.n.g. [EU]	Other non-ferrous metal ores and concentrates n.e.c.
	Sonstige NE-Metallerze und ihre Konzentrate [EU]	Other non-ferrous metal ores and concentrates
	Unternehmen, die Metallerze mit Ausnahme von Eisenerz und manganhaltigem Eisenerz gewinnen [EU]	Enterprises excavating metal ore, except iron ore and iron ore containing manganese
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.