A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Hilflosigkeit
Hilfs- und Betriebsstoffe
Hilfsachse für Sattelauflieger
Hilfsader
Hilfsaggregat
Hilfsaktion
Hilfsangebot
Hilfsantrag
Hilfsantrieb
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for
Hilfsaggregate
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Bei
einem
abgestellten
Zug
ist
die
Traktionsenergie
ausgeschaltet
und
alle
Hilfsaggregate
sind
eingeschaltet
, [EU]
The
train
is
hotelling
with
traction
power
switched
off
and
all
auxiliaries
running
Bei
niedrigeren
Geschwindigkeiten
machen
sich
auch
die
Geräusche
der
Hilfsaggregate
und
der
Antriebssysteme
bemerkbar
. [EU]
In
the
case
of
lower
speeds
,
the
noises
of
auxiliaries
and
traction
units
are
also
involved
.
Bei
niedrigeren
Geschwindigkeiten
sind
auch
die
Geräusche
der
Hilfsaggregate
und
der
Antriebseinheiten
von
Bedeutung
. [EU]
At
lower
speeds
the
noise
of
auxiliaries
and
traction
equipment
is
also
significant
.
Das
Standgeräusch
ist
primär
durch
Hilfsaggregate
,
wie
Kühlsysteme
,
Klimaanlagen
und
Kompressoren
bestimmt
. [EU]
The
stationary
noise
is
highly
influenced
by
auxiliaries
,
such
as
cooling
systems
,
air
conditioning
and
compressors
.
Neben
dem
Rollgeräusch
sind
bei
niedrigen
Geschwindigkeiten
die
Geräusche
der
Hilfsaggregate
und
der
Antriebsausrüstung
ebenfalls
von
Bedeutung
. [EU]
In
addition
to
the
rolling
noise
,
at
low
speed
,
the
noise
of
auxiliaries
and
traction
equipment
is
also
significant
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hilfsaggregate":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners