A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Auslegungsfehler
Auslegungsfrist
Auslegungskriterien
Auslegungsleistung
Auslegungsmerkmal
Auslegungsparameter
Auslegungsschwierigkeiten
Auslegungsstörfall
Auslegungstemperatur
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Auslegungsmerkmale
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
entweder
einer
kritischen
Bewertung
der
einschlägigen
,
derzeit
verfügbaren
wissenschaftlichen
Literatur
über
Sicherheit
,
Leistung
,
Auslegungsmerkmale
und
Zweckbestimmung
des
Geräts
,
soweit
[EU]
Either
a
critical
evaluation
of
the
relevant
scientific
literature
currently
available
relating
to
the
safety
,
performance
,
design
characteristics
and
intended
purpose
of
the
device
where:
entweder
einer
kritischen
Bewertung
der
einschlägigen
,
derzeit
verfügbaren
wissenschaftlichen
Literatur
über
Sicherheit
,
Leistung
,
Auslegungsmerkmale
und
Zweckbestimmung
des
Produkts
;
dabei
[EU]
Either
a
critical
evaluation
of
the
relevant
scientific
literature
currently
available
relating
to
the
safety
,
performance
,
design
characteristics
and
intended
purpose
of
the
device
,
where:
Lediglich
Funktionen
,
die
für
die
Auslegungsmerkmale
der
Einheit
relevant
sind
(z. B.
Ausstattung
mit
Führerstand
,
Schnittstellensystem
für
Zugpersonal
usw
.)
sind
zu
berücksichtigen
. [EU]
Only
functionalities
that
are
relevant
to
the
design
characteristics
of
the
unit
(e.g.
presence
of
a
cab
,
of
a
crew
interface
system
, ...)
shall
be
considered
.
Nur
Funktionen
,
die
für
die
Auslegungsmerkmale
der
Einheit
von
Belang
sind
(d. h.
die
Ausstattung
mit
einem
Führerstand
usw
.),
sind
zu
berücksichtigen
. [EU]
Only
functionalities
that
are
relevant
to
the
design
characteristics
of
the
unit
(e.g.
presence
of
a
cab
, ...)
shall
be
considered
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Auslegungsmerkmale":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "dabei"){kind=small}