A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
thanatologisch
Thanatophobie
Thanatos
Thalidomid
Theater
Theater in Madrid
Theater machen
Theater spielen
Theater-
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
379 results for
Theater
Word division: The·a·ter
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
Spanish
Chargenrolle
{f}
[art.] (
Theater
) (
Kino
)
el
papel
secundario
{m}
[art.] (teatro) (cinematografía)
Chorführer
{m}
(
Antikes
Theater
)
el
corega
{m}
(teatro
antiguo
)
Chorführer
{m}
(
Antikes
Theater
)
el
corifeo
{m}
(teatro
antiguo
)
Chorführer
{m}
(
Modernes
Theater
)
el
guía
{m}
(teatro
moderno
)
Chorführer
{m}
(
Modernes
Theater
)
el
primer
corista
{m}
(teatro
moderno
)
Chorist
{m}
[art.] (
Theater
)
el
corista
{m}
[art.] (teatro)
Darstellung
{f}
[art.] (
Theater
) (
Kino
)
la
interpretación
{f}
[art.] (teatro) (cine)
Darstellung
{f}
[art.] (
Theater
)
la
actuación
{f}
[art.] (teatro)
das
Geflecht
aus
Draht
oder
Walknochen
{n}
[art.] (
Theater
) (
für
Kostüme
)
la
botarga
{f}
[art.] (teatro)
das
Haus
füllen
[art.] (
Theater
)
llenar
la
sala
[art.] (teatro)
das
leichte
Lustspiel
{n}
[art.] (
Theater
) (
der
Schwank
)
el
sainete
{m}
[art.] (teatro)
das
Mantel-
und
Degenstück
{n}
[art.] (
Theater
)
[hist.]
la
comedia
de
capa
y
espada
{f}
[art.] (teatro)
[hist.]
das
Nachspiel
mit
Gesang
{n}
[art.] (
Theater
)
el
sainete
{m}
[art.] (teatro)
das
Theater
war
ganz
voll
hubo
un
lleno
total
das
volkstümliche
Singspiel
{n}
[mus.]
[art.] (
Theater
)
la
zarzuela
{f}
[mus.]
[art.] (teatro)
das
volkstümliche
Theater
{n}
[art.] (
Theater
)
el
género
chico
{m}
[art.] (teatro)
der
1.
Rang
{m}
[art.] (
Theater
)
el
palco
de
platea
{m}
der
Abgang
von
der
Bühne
{m}
[art.] (
Theater
)
el
mutis
{m}
[art.] (teatro)
der
erste
Rang
{m}
[art.] (
Theater
)
la
tertulia
alta
{f}
der
erste
Rang
{m}
(
Sitzplatz
im
Theater
)
la
preferencia
{f}
(en
el
teatro
)
der
Gang
der
Handlung
{m}
[art.] (
Theater
)
el
desarrollo
de
la
acción
{m}
der
Hintergrund
der
Bühne
{m}
[art.] (
Theater
)
el
foro
{m}
[art.] (teatro)
der
junge
Liebhaber
{m}
[art.] (
Theater
) (
Schauspieler
)
el
galancete
{m}
[art.] (teatro) (actor)
der
Merker
[art.] (
Theater
) (
schreibt
die
Fehler
der
Sänger
auf
)
el
mediador
der
Seitenschacht
an
der
Bühne
{m}
[art.] (
Theater
)
la
chimenea
{f}
[art.] (teatro)
der
Sprecher
des
Prologs
{m}
[art.] (
Theater
)
el
faraute
{m}
[art.] (teatro)
der
tosende
Applaus
{m}
[art.] (
Theater
)
el
aplauso
estrepitoso
{m}
[art.] (teatro)
der
Vorhang
geht
auf
{v}
[art.] (
Theater
)
sube
el
telón
{v}
der
Vorhang
geht
zu
{v}
[art.] (
Theater
)
baja
el
telón
{v}
der
zweite
Rang
{m}
[art.] (
Theater
)
la
tertulia
baja
{f}
[art.] (teatro)
die
Bühne
betreten
{v}
[art.] (
Theater
)
salir
a
las
tablas
{v}
die
Bretter
betreten
{v}
[art.] (
Theater
)
salir
a
las
tablas
{v}
die
derb-komische
Revue
{f}
[art.] (
Theater
)
la
astracanada
{f}
[art.] (teatro)
die
Drehvorrichtung
der
Bühne
{f}
[art.] (
Theater
)
el
bofetón
{m}
[art.] (teatro) (desusado)
die
komische
Oper
{f}
[mus.]
[art.] (
Theater
)
la
ópera
bufa
{f}
[mus.]
[art.] (teatro)
die
Kulissen
ausstatten
{v}
[art.] (
Theater
)
aforar
{v}
[art.] (teatro)
die
Parkettsitze
{m.pl} [art.] (
Theater
)
el
patio
de
butacas
{m}
[art.] (teatro)
die
Person
im
Narrenkostüm
{f}
[art.] (
Theater
)
la
botarga
{f}
[art.] (teatro)
die
Posse
zwischen
zwei
Aufzügen
eines
Schauspiels
{f}
[art.] (
Theater
)
el
entremés
{m}
die
Requisiten
{f.pl} [art.] (
Theater
)
el
atrezo
{m}
(también
atrezzo
)
die
Requisiten
{f.pl} [art.] (
Theater
)
la
guardarropía
{f}
[art.] (teatro)
die
Requisiten
{f.pl} [art.] (
Theater
)
la
utilería
{f}
[art.] (teatro)
die
Tür
mit
Durchgang
{f}
[art.] (
Theater
)
la
puerta
practicable
{f}
[art.] (teatro)
die
Zarzuela
in
einem
Akt
{f}
[mus.]
[art.] (
Theater
)
la
zarzuela
del
género
chico
{f}
[mus.]
[art.] (teatro)
die
Zarzuela
in
zwei
oder
mehr
Akten
{f}
[mus.]
[art.] (
Theater
)
la
zarzuela
del
género
grande
{f}
[mus.]
[art.] (teatro)
die
zweite
Besetzung
{f}
[art.] (
Theater
)
el
suplente
{m}
Dokumentarfilmer
{m}
(
Kino
und
Theater
)
el
documentalista
{m}
(cine y
teatro
)
Dramaturg
{m}
[art.] (
Theater
) (
Kino
)
el
director
artístico
{m}
[art.] (teatro) (cine)
Drehbühne
{f}
[art.] (
Theater
)
el
escenario
giratorio
{m}
[art.] (teatro)
Drehbuchautorin
{f}
[art.] (
Theater
) (
Kino
)
la
guionista
{f}
[art.] (teatro) (cinematografía)
More results
Translations provided by
www.myjmk.com
.
Search further for "Theater":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Darstellung"){kind=small}
