DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Bühne
Search for:
Mini search box
 

17 results for Bühne
Word division: Büh·ne
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  Spanish

Bühne {f} [listen] el escenario

Bühne {f} [fig.] [listen] las tablas {f.pl} [fig.]

Bühne {f} [listen] la escena

Bühne {f} [listen] la plataforma

Bühne {f} [listen] la tribuna {f}

auf die Bühne bringen {v} (ein literarisches Werk) llevar al teatro {v}

betreten (Bühne) [listen] subir [listen]

der Abgang von der Bühne {m} [art.] (Theater) el mutis {m} [art.] (teatro)

der Hintergrund der Bühne {m} [art.] (Theater) el foro {m} [art.] (teatro)

der Seitenschacht an der Bühne {m} [art.] (Theater) la chimenea {f} [art.] (teatro)

die Bühne betreten {v} [art.] (Theater) salir a las tablas {v}

die Drehvorrichtung der Bühne {f} [art.] (Theater) el bofetón {m} [art.] (teatro) (desusado)

die politische Bühne {f} [pol.] el escenario político {m} [pol.]

für die Bühne einrichten dramatizar {v}

glatt von der Bühne gehen ir rodado

sich auf der Bühne natürlich und ungezwungen bewegen (Schauspieler) pisar bien las tablas (un actor)

von der Bühne abgehen {v} hacer mutis {v} [art.] (teatro)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners