matize : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 similar results for matize

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Matrize, Matze, Geoffroy-Katze, Hessenberg-Matrizen, Katze, Latizes, Magie, Maine, Manie, Manx-Katze, Marie, Marine, Marine..., Matche, Mate-Baum, Mate-Strauch, Mate-Teestrauch, Mathe, Matinee, Matinée, Matrizen	Similar words: maize, bain-marie, baize, baptize, bunk-mate, cabin-mate, dative, half-matte, latite, mafite, malice, marine, marine-animal, marine-animals, martite, mate, matin, matinee, mating, matins, matinée
	Einweichwasser {n} [agr.]	corn steep water; maize steep water; steep water
	Maisbrot {n} [cook.]	maize bread [Br.]; corn bread [Am.] [Austr.] [NZ]
	Maishuhn {n}; Maishähnchen {n} [Dt.]; Maishendl {n} [Bayr.] [Ös.] [cook.]	maize-fed chicken [Br.]; corn-fed chicken [Am.] [Austr.] [NZ]
	Maisstärke {f} (feingemahlenes Maismehl) [cook.]	cornflour [Br.]; maize starch [Br.]; cornstarch [Am.] (finely ground maize flour)
	Maisvergiftung {f}; Maidismus {m} [med.]	poisoning by damaged maize; maidism; pellagra
	Matrize {f} (Vervielfältigungsvorlage für Blaudrucker) [print] [hist.]	spirit master copy; spirit master (for spirit duplicators)
	Matze {f}; Matzen {m} (Fladenbrot der Passahzeit) [cook.]	matzo; matzoh (flat bread, eaten during Passover)
	Silomais {m} [agr.]	silo maize [Br.]; silo corn [Am.]
	Unterform {f}; Matrize {f} der Abquetschform (Kunststoffbearbeitung) [techn.]	chase; bolster (shaping of plastics)
	Wachsmatrize {f}; Matrize {f} (Buchdruck) [print]	wax matrix; stencil (book printing)
	Labyrinth {n} (auch [übtr.])	maze; labyrinth [formal] (also [fig.])
	Labyrinthe {pl}	mazes; labyrinths
	Irrgarten {m}	garden maze; hedge maze
	Maislabyrinth {n}	maize maze [Br.]; corn maze [Am.]
	Rasenlabyrinth {n}	turf maze
	Mais {m}; Kukuruz {m} [Ös.]; Welschkorn {n} [ugs.]; türkischer Weizen {m}; Türken {m} [Lie.] [ugs.] (Zea mays subsp. mays) [bot.] [agr.]	maize [Br.]; corn [Am.]; mealie [coll.]
	Hartmais {m} (Zea mays var. indurata)	flint corn
	Puffmais {m} (Zea mays var. everta)	popcorn
	Spelzmais {m} (Zea mays var. tunicata)	pod corn
	Stärkemais {m} (Zea mays var. amylacea)	flour corn
	Wachsmais {m} (Zea mays var. ceratina)	waxy corn
	Zahnmais {m} (Zea mays var. indentata)	dent corn
	Ziermais {m} (Zea mays var. japonica)	striped maize; ornamental maize
	Zuckermais {m} (Zea mays var. saccharata)	sweet corn
	Mais als Gericht [cook.]	sweetcorn
	Maiskolben {m} [bot.]	cob; maize [Br.]/corn [Am.] on the cob; corncob [Am.]; ear of maize [Br.]/corn [Am.]
	Maiskolben {pl}	cobs; corncobs; ears of maize/corn
	Maiskorn {n}	maize kernel [Br.]; corn kernel [Am.] [Austr.] [NZ]; niblet
	Maiskörner {pl}	maize kernels; corn kernels; niblets
	Maismehl {n} [cook.]	maize flour [Br.]; Indian meal [Br.] cornmeal [Am.] [Austr.] [NZ]
	grobes Maismehl; Maisgrieß {m} (für Maisgrütze/Pollenta)	hominy [Am.] (for hominy grits)
	Maispoularde {f} [agr.]	maize-fed poulard [Br.]; maize-fed poularde [Br.]; maize-fed poullard [Br.]; corn-fed poulard [Am.] [Austr.] [NZ]; corn-fed poullard [Am.] [Austr.] [NZ]
	Maispoularden {pl}	maize-fed poulards; maize-fed poulardes; maize-fed poullards; corn-fed poulards; corn-fed poullards
	Matrize {f} [techn.]	die; anvil
	Matrizen {pl}	dies; anvils
	Pressbüchse {f}; Matrize {f} (Fließpressen) [techn.]	die (extrusion)
	Pressbüchsen {pl}; Matrizen {pl}	dies
	Schnittplatte {f}; Matrize {f} (Schmiede) [techn.]	clipping bed (forge)
	Schnittplatten {pl}; Matrizen {pl}	clipping beds
	Schnittplatte {f}; Matrize {f} (Stanzerei) [techn.]	die-plate; die proper (pressroom)
	Schnittplatten {pl}; Matrizen {pl}	die-plates; die propers
	Teilfuge {f} (der Matrize) (Schmiede) [techn.]	die line; parting line (forge)
	Teilfugen {pl}	die lines; parting lines
	Untergesenk {n}; Matrize {f} (Schmiede) [techn.]	bottom die; bottom swage (forge)
	Untergesenke {pl}; Matrizen {pl}	bottom dies; bottom swages
	Ziehring {m}; Matrize {f} (Tiefziehen) [techn.]	draw die; die (deep-drawing)
	Ziehringe {pl}; Matrizen {pl}	draw dies; dies