EFU : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

215 similar results for EFU

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	Similar words: a, abacial, abacorar, abacteriano, abajo, abalanzar, abalanzarse, abalaustrado, abaldonar, abalear, abalizar, abalizarse, aballestar, abaluartar, abanar, abancalar, abandalizar, abanderar, abanderarse, abandonado, abandonar
	la defunción {f}	Ableben {n}
	refutar {v} [jur.]	abweisen {v} [jur.]
	la refutación {f} [jur.]	Abweisung {f} [jur.]
	el refuerzo del eje {m} [técn.]	Achsabstrebung {f} [techn.]
	el refuerzo de la corriente de arranque {m} [electr.] (máquinas eléctricas)	Anlaufstromverstärkung {f} [electr.] (elektrische Maschinen)
	la malla de refuerzo {f} [técn.]	Armierungsgewebe {n} [techn.]
	el refuerzo de la sisa {m} [textil.]	Armlochverstärkung {f} [textil.] (zum Einnähen des Ärmels)
	el refugio {m} (derecho de asilo)	Asyl {n} [jur.] (Flüchtlinge)
	refugiarse {v} (derecho de asilo)	Asyl suchen [jur.] (Flüchtlinge)
	el refugio antiatómico {m} [mil.]	Atombunker {m} [mil.]
	el refugio antinuclear {m} [mil.]	Atombunker {m} [mil.]
	el refugio nuclear {m} [mil.]	Atombunker {m} [mil.]
	la efusión {f}	Ausgießung {f}
	la efusión {f}	Ausströmung {f}
	el refundidor	Bearbeiter {m}
	la refundición {f} [lit.] [art.] (teatro)	Bearbeitung {f} [lit.] [art.] (Theater)
	buscar refugio en alguien	bei jemandem Zuflucht suchen
	refugiarse en casa de alguien	bei jemandem Zuflucht suchen
	el refugio de montaña {m}	Berghütte {f}
	el refugio en la montaña {m}	Berghütte {f}
	efusivo {adj}	überschwenglich {adj} (alte Rechtschreibung)
	efusivo {adj}	überschwänglich {adj}
	efusivo	überströmend
	la costura del refuerzo del cuello inferior {f} [textil.]	Besatzkragennaht {f} [textil.]
	refutar {v}	bestreiten {v}
	la efusión de sangre {f}	Blutvergießen {n}
	el refugiado en barco {m}	Bootsflüchtling {m}
	el refugiado en patera {m}	Bootsflüchtling {m}
	el refunfuño {m}	Brummen {n} (Mensch)
	refunfuñón {adj}	brummig {adj}
	el refuerzo de la pretina {m} [textil.]	Bundeinlage {f} [textil.]
	el refugio antiaéreo {m} [mil.]	Bunker {m} [mil.]
	la Convención sobre el Estatuto Jurídico de los Refugiados {f} [jur.] (derecho internacional)	das Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge {n} [jur.] (Völkerrecht)
	la efusión {f}	das Ausströmen des Lichtes {n}
	la ley refundida {f} [jur.]	das neu gefasste Gesetz {n} [jur.]
	el retiro {m} (refugio)	der abgelegene Ort {m}
	el refunfuñador {m}	der brummige Mensch {m}
	el comisario de las Naciones Unidas para refugiados {m}	der Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen {m}
	el refuerzo de la sisa invisible mediante aplicación de cinta al hilo {m} [textil.]	der nicht sichtbare Armlochbeleg {m} [textil.]
	el refugiado político {m} [jur.]	der politische Flüchtling {m} [jur.]
	el reconocimiento de la condición de refugiado {m} [jur.]	die Anerkennung als Flüchtling {f} [jur.]
	el reconocimiento de la condición de refugiado {m} [jur.]	die Anerkennung des Flüchtlingsstatus {f} [jur.]
	los refugiados en panteras {m.pl}	die Boat people {pl} (Anglizismus)
	la Convención de Ginebra sobre el Estatuto de los Refugiados {f} [jur.]	die Genfer Flüchtlingskonvention {f} [jur.]
	el bono de convención {m} [jur.] [econ.] (también refundente, de reintegración)	die neu fundierte Schuldverschreibung {f} [jur.] [econ.]
	el bono de reintegración {m} [jur.] [econ.] (también refundente, de convención)	die neu fundierte Schuldverschreibung {f} [jur.] [econ.]
	el bono refundente {m} [jur.] [econ.] (también de convención, de reintegración)	die neu fundierte Schuldverschreibung {f} [jur.] [econ.]
	la tira de refuerzo de cantos {f} [textil.]	Eckenband {n} [textil.]
	el refuerzo de cantos {m}	Eckverstärkung {f}
	el refuerzo angular [técn.]	Eckverstärkung {f} [techn.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.