capacities : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 results for capacities

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Abfallwirtschaftskapazitäten {pl} [envir.]	waste management capacities
	Analyseleistungen {pl} [electr.] [techn.]	analysis capacities
	Arbeitsschutzleistungen {pl} [techn.]	employment protection capacities
	Aufnahmekapazität {f}	acceptance capacity
	Aufnahmekapazitäten {pl}	acceptance capacities
	Entwicklungskapazität {f}	development capacity
	Entwicklungskapazitäten {pl}	development capacities
	Fassungsvermögen {n}; Kapazität {f}; Inhalt {m}; Volumen {n}	capacity; holding capacity
	Fassungsvermögen (eines Brunnens)	specific capacity of a well
	Gesamtfassungsvermögen {n}; Gesamtkapazität {f}	total capacity; overall capacity; whole capacity
	Leerkapazitäten {pl}	idle capacities
	Fertigungskapazität {f}; Produktionskapazität {f}; Kapazität {f} [econ.]	production capacity; productive capacity
	Fertigungskapazitäten {pl}; Produktionskapazitäten {pl}; Kapazitäten {pl}	production capacities; productive capacities
	überschüssige Fertigungskapazität	excess production capacity
	ungenutzte Produktionskapazität	unused/unutilized productive capacity
	freie Kapazitäten haben	to have spare capacity
	Kapazitätsreserve {f}	capacity reserve; spare capacity
	Kapazitätsreserven {pl}	capacity reserves; spare capacities
	Leistungsvermögen {n}; Kapazitäten {pl}	capability; capacity
	die Rechenkapazität eines Computers	a computer's computational capacity
	jds. Kapazitäten überfordern	to overwhelm sb.'s capacities
	Das Labor hat seine Testkapazitäten ausgeweitet.	The laboratory has expanded its testing capability / testing capacity.
	Überkapazität {f}	over-capacity; overcapacity; excess capacity
	Überkapazitäten {pl}	over-capacities; overcapacities; excess capacities
	Übertragungskapazität {f}	transmission capacity
	Übertragungskapazitäten {pl}	transmission capacities