DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

265 similar results for mala de
Search single words: mala · de
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 Spanish  German

está mal de la cabeza der hat ja einen Schlag

la mata de cobre concentrada {f} [técn.] (fundería) der konzentrierte Kupferstein {m} [techn.] (Gießereitechnik)

la mata de cobre enriquecida {f} [técn.] (fundería) der konzentrierte Kupferstein {m} [techn.] (Gießereitechnik)

el detentador de mala fe {m} [jur.] der schlechtglaubige Besitzer {m} [jur.]

la sala de asuntos inmobiliarios urbanos {f} [constr.] [jur.] der Senat für Baulandsachen {m} [constr.] [jur.]

la sala de tránsito {f} [jur.] der Senat für Verkehrssachen {m} [jur.]

la sala de lo contencioso-administrativo {f} [jur.] der Senat für Verwaltungssachen {m} [jur.]

la sala de gobierno {f} [jur.] [Es.] der Senat in Justizverwaltungssachen {m} [jur.]

la sala de casación {f} [jur.] der Senat in Revisionssachen {m} [jur.]

la sala de seguridad social {f} [jur.] der Senat in Sozialversicherungssachen {m} [jur.]

el ala de ángel {m} [bot.] die Acanthusblätter {n.pl} [bot.] (Acanthus mollis)

el mal de piedra {m} [fig.] die übermäßige Baufreudigkeit {f} [fig.]

la malla de retracción {f} [constr.] die netzartigen Schwindrisse {f} [constr.]

la masa de maniobra {f} [mil.] die operativen Reserven {f.pl} [mil.]

la malla de alambre {f} Drahtgeflecht {n}

la malla de alambre {f} Drahtgewebe {n}

estar mal de la cabeza einen an der Klatsche haben

estar mal de la azotea [fig.] einen Dachschaden haben [fig.]

la masa de tierra {f} Erdmasse {f}

la pala de tractor {f} [agr.] Erdschaufel {f} [agr.]

andamos mal de dinero es hapert uns an Geld

la sala de armas {f} [sport.] Fechtboden {m} [sport]

la sala de esgrima {f} [sport.] Fechtraum {m} [sport]

la sala de vacaciones {f} [jur.] Ferialsenat {m} [jur.] [Ös.]

la sala de vacaciones {f} [jur.] Feriensenat {m} [jur.]

la sala de fiestas {f} [cook.] Festlokal {n} [cook.]

la sala de ceremonias {f} Festsaal {m}

la sala de fiestas Festsaal {m}

la sala de proyecciones Filmvorführraum {m}

la pala de pescado {f} (cuchillo para pescado) Fischmesser {n} (Besteck)

la puerta de ala de gaviota {f} [auto.] (las alas) Flügeltür {f} [auto.]

el mal de los aviadores {m} [aviat.] [med.] Fliegerkrankheit {f} (Luftfahrt) [med.])

la sala de desayuno {f} [cook.] Frühstücksraum {m} [cook.]

el mapa de área {m} Gebietskarte {f}

la sala de actos municipal Gemeindesaal {m}

la sala de equipajes {f} Gepäckraum {m}

la sala de justicia {f} [jur.] Gerichtshof {m} [jur.]

la sala de justicia {f} [jur.] Gerichtskammer {f} [jur.]

la sala de audiencia {f} [jur.] Gerichtssaal {m} [jur.]

la sala de vistas {f} [jur.] Gerichtssaal {m} [jur.]

la malta de cebada {f} Gerstenmalz {n}

la sala de conciertos en Leipzig {f} Gewandhaus {n} (Konzerthaus in Leipzig)

el mapa de corrientes marinas {m} [naut.] Gezeitenatlas {m} [naut.]

la pala de agarre {f} [técn.] [constr.] Greiferschaufel {f} [techn.] [constr.]

la bala de goma {f} Gummigeschoss {n}

la mata de pelo {f} Haarbüschel {m}

la pala de mano [técn.] Handschaufel {f} [techn.]

la masa de levadura {f} [cook.] Hefeteig {m} [cook.]

el soroche {m} [med.] (mal de montaña, mal de altura) Höhenkrankheit {f} [med.] (auch Morbus de Acosta)

el apunamiento {m} [med.] (mal de montaña) Höhenkrankheit {f} [med.]

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners