bala : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

24 results for bala

Tip:

	Spanish	German
	el balaustre {m} [constr.] (también balaústre)	Baluster {m} [constr.]
	la bala de algodón {f}	Baumwollballen {m} [agr.]
	el balín {m} (diminutivo de bala)	das kleinkalibrige Geschoss {n}
	la bala perdida	die verirrte Kugel
	el balín {m} (diminutivo de bala)	Flintenschrot {m}
	el balaustre {m} (también balaústre)	Geländersäule {f}
	la bala de goma {f}	Gummigeschoss {n}
	la cábala {f} [col.] (intriga, maquinación)	Kabale {f} [veraltet] (Intrige)
	la Cábala {f} [relig.] (también Qabbaláh)	Kabbala {f} [relig.] (auch Kabbalah)
	la Qabbaláh {f} [relig.] (también Cábala)	Kabbalah {f} [relig.] (auch Kabbala)
	la bala de cañón {f} [mil.]	Kanonenkugel {f} [mil.]
	el balín {m} (diminutivo de bala)	Kügelchen {n} (Verkleinerungsform von Kugel)
	a prueba de bala	kugelfest
	la bala {f}	Kugel {f} (Waffe)
	a prueba de bala	kugelsicher
	el lanzamiento de bala {m} [sport.]	Kugelstoßen {n} [sport]
	la bala con camisa {f} [mil.]	Mantelgeschoss {n} [mil.]
	el cartucho sin bala {m}	Platzpatrone {f}
	el tiro con bala {m}	Scharfschuss {m}
	la herida de bala {f}	Schussverletzung {f}
	la herida de bala {f}	Schusswunde {f}
	la rozadura de bala {f}	Streifschuss {m}
	la cábala {f}	Vermutung {f}
	ir como una bala [auto.] [col.]	wie die Feuerwehr fahren [auto.] [ugs.]
Translations provided by www.myjmk.com.