DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

43 results for lanzamiento
Tip: See also our word lists for special subjects.

 Spanish  German

el lanzamiento {m} [mil.] Abschuss {m} [mil.]

la plataforma de lanzamiento {f} [mil.] Abschussrampe {f} [mil.]

la zona de lanzamiento {f} [mil.] [aviat.] Abwurfgebiet {n} [mil.] [aviat.]

el lanzamiento {m} [mil.] Abwurf {m} [mil.] (Bombenabwurf)

la zona de lanzamiento {f} [mil.] [aviat.] Abwurfzone {f} [mil.] [aviat.]

el lanzamiento {m} [econ.] Begebung {f} [econ.] (Anleihe)

el lanzamiento de bombas {m} [mil.] [aviat.] Bombenabwurf {m} [mil.] [aviat.]

el lanzamiento de productos {m} [econ.] die Einführung von Erzeugnissen {f} [econ.]

el lanzamiento de disco Diskuswerfen {n}

el lanzamiento de disco {m} [sport.] Diskuswurf {m} [sport]

el lanzamiento {m} (de un producto) Einführung {f} (der Produktion, oder des Produkts) [listen]

el precio de lanzamiento {m} [econ.] Einführungspreis {m} [econ.]

la publicidad de lanzamiento {f} [econ.] Einführungswerbung {f} [econ.]

el lanzamiento de penaltis {m} [sport.] (fútbol) Elfmeterschießen {n} [sport] (Fußball) [listen]

los gastos de lanzamiento {m.pl} [econ.] Gründungsaufwand {m} [econ.]

el lanzamiento de martillo {m} [sport.] Hammerwerfen {n} [sport]

el lanzamiento con catapulta {m} [aviat.] Katapultieren {n} [aviat.] (Katapultstart)

el lanzamiento con catapulta {m} [aviat.] Katapultstart {m} [aviat.]

el lanzamiento por catapulta {m} [aviat.] Katapultstart {m} [aviat.]

el lanzamiento de bala {m} [sport.] Kugelstoßen {n} [sport]

el lanzamiento de peso {m} [sport.] Kugelstoßen {n} [sport]

el lanzamiento {m} (de un producto) Lancierung {f} (eines Produkts)

la plataforma de lanzamiento {f} Launcher {m} (Englisch, Raketenstartplattform)

el lanzamiento de cuerda {m} [sport.] (socorrismo) Leinenwurf {m} [sport] (Rettungsschwimmen, auch Line Throw)

el lanzamiento al mercado {m} [com.] (también introducción en el mercado) Markteinführung {f} [econ.]

la introducción en el mercado {f} [com.] (también lanzamiento al mercado) Markteinführung {f} [econ.]

el lanzamiento de una moneda {m} Münzwurf {m}

el lanzamiento forzado de la carga {m} (aviacion) Notabwurf {m} [aviat.]

el lanzamiento transversal {m} [constr.] Querverschiebung {f} [constr.]

la plataforma de lanzamiento {f} [aviat.] [astron.] Raketenstartplattform {f} [aviat.] (Raumfahrt)

el lanzamiento {m} [jur.] Räumung {f} [jur.]

las diligencias de lanzamiento {f.pl} [jur.] Räumungsverfahren {n} [jur.]

el vehículo de lanzamiento de satélites {m} [técn.] Satellitenträgerstufe {f} [techn.] (Raumfahrt)

la moldeadora por lanzamiento {f} (fundería) Schleuderformmaschine {f} [techn.] (Gießereitechnik)

el lanzamiento {m} Schleudern {n} (das Werfen)

el lanzamiento de jabalina {m} [sport.] Speerwurf {m} [sport]

el lanzamiento {m} [naut.] Stapellauf {m} [naut.]

el pozo de lanzamiento {m} [mil.] Startschacht {m} [mil.]

el lanzamiento Werfen {n}

la plataforma de lanzamiento {f} [sport.] Werferplatte {f} [sport] (Baseball)

el círculo de lanzamiento Wurfkreis {m}

el lanzamiento Wurf {m}

el lanzamiento {m} [jur.] Zwangsräumung {f} [jur.]

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners