DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Besitzer
Search for:
Mini search box
 

20 results for Besitzer
Word division: Be·sit·zer
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  Spanish

Besitzer {m} [listen] el amo {m}

Besitzer {m} [listen] el dueño {m}

Besitzer {m} [listen] el poseedor

Besitzer {m} [listen] el tenedor {m}

Cafébesitzer {m} [cook.] el cafetero {m} [cook.]

den Besitzer wechseln cambiar de manos [fig.]

der Besitzer einer Kaffeeplantage {m} [agr.] el cafetalista {m} [agr.] [Cu.]

der Besitzer eines Warenlagers {m} el almacenista {m}

der bösglaubige Besitzer {m} [jur.] el detentador de mala fe {m} [jur.]

der bösgläubige Besitzer {m} [econ.] el tenedor de mala fe {m} [econ.]

der ehemalige Besitzer {m} [jur.] el desposeído {m} [jur.]

der eigenmächtige Besitzer {m} [jur.] el intruso {m} [jur.]

der geschäftsführende Besitzer {m} [econ.] el gerente propietario {m} [econ.]

der gutgläubige Besitzer {m} [jur.] el poseedor de buena fe {m} [jur.] (también tenedor de buena fe)

der gutgläubige Besitzer {m} [jur.] el tenedor de buena fe {m} [jur.] (también poseedor de buena fe)

der schlechtglaubige Besitzer {m} [jur.] el detentador de mala fe {m} [jur.]

der unrechtmäßige Besitzer {m} [jur.] el detentador {m} [jur.]

Inhaber {m} (Besitzer) [listen] el dueño {m}

jemanden für etwas als Besitzer angeben {v} poner algo a nombre de alguien {v}

jemanden für etwas als Besitzer eintragen {v} poner algo a nombre de alguien {v}

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners