DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

113 results for Espa
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 Spanish  German

el sen de España {m} [bot.] die Italienische Sennespflanze {f} [bot.] (Cassia obovata)

las soluciones de rehidratación oral {f.pl} (en España también sueros) die oralen Rehydrierungslösungen {f.pl} (ORS)

la sección española {f} die spanische Abteilung {f} (z. B. in einer Bibliothek)

la Embajada de España {f} [pol.] die spanische Botschaft {f} [pol.]

la AEPD {f} [Es.] (Agencia Española de Protección de Datos) die Spanische Datenschutzbehörde {f} [Es.]

la Agencia Española de Protección de Datos {f} [Es.] (AEPD) die Spanische Datenschutzbehörde {f} [Es.]

la Iglesia Evangélica Española {f} [relig.] [Es.] (IEE) die Spanische Evangelische Kirche {f} [relig.]

la mosca de España {f} [zool.] (también cantárida) die Spanische Fliege {f} [zool.]

la cocina española {f} [cook.] die spanische Küche {f} [cook.]

los conocimientos de español {m.pl} die spanischen Sprachkenntnisse {f.pl}

la Red Nacional de Ferrocarriles Españoles {f} (RENFE) die Spanischen Staatsbahnen {f.pl}

la RENFE {f} (Red Nacional de Ferrocarriles Españoles) die Spanischen Staatsbahnen {f.pl}

el Partido Socialista Obrero Español {m} [pol.] (PSOE) die Spanische Sozialistische Arbeiterpartei {f} [pol.]

el PSOE {m} [pol.] (Partido Socialista Obrero Español) die Spanische Sozialistische Arbeiterpartei {f} [pol.]

el abeto de España {m} [bot.] die Spanische Tanne {f} [bot.] (Abis pinsapo)

el abeto noble de España {m} [bot.] die Spanische Tanne {f} [bot.] (Abis pinsapo)

la Constitución Española {f} [pol.] die spanische Verfassung {f} [pol.]

los conocimientos de español {f.pl} die Spanischkenntnisse {f.pl}

el sen de España {m} [bot.] die Syrische Senna {f} [bot.] (Cassia obovata)

AENA [aviat.] (Aeropuertos Españoles y Navegación Aérea) die Verwaltungsorganisation der spanischen Flughäfen {f} [aviat.]

el cierre de españoleta {m} [técn.] Drehstangenverschluss {m} [techn.] (Espagnolette, Verschluss für Fenster und Türen)

la transferencia {f} (Dirección General de Tráfico de España) Eigentümerumschreibung {f} (bei KFZ in Spanien)

el cambio de titularidad del vehículo {m} (Dirección General de Tráfico de España) Eigentümerumschreibung {f} (KFZ)

el cierre de españoleta {m} [constr.] Espagnolette {f} [constr.] (Drehstangenverschluss, Verschluss für Fenster und Türen)

la Falange Española de las JONS {f} Falange {f} [Es.] (1933 gegründete Bewegung)

la Falange Española Tradicionalista y de las JONS {f} Falange {f} [Es.] (1937 gegründete Einheitspartei)

la FE-JONS {f} [pol.] [hist.] (acrónimo de la Falange Española de las Juntas de Ofensiva Nacional Sindicalista) FE-JONS {f} [pol.] [hist.] (Akronym zur span. Bezeichnung der faschistischen Spanischen Falange der Vereinigungen der Nationalsyndikalistischen Offensiv)

carpetovetónico {adj} (despectivo para lo español) fremdenfeindlich {adj} (auf das spanische Spanien bezogen)

la declaración de alta médica {f} [med.] (por una entidad o mútua en España) Gesundungserklärung {f} [med.] (durch eine Institution oder Versicherungsträger in Spanien)

el cenzontle de Española {m} (también sinsonte de Española) Hood-Spottdrossel {f} [zool.] (Nesomimus macdonaldi)

el sinsonte de Española {m} (también cenzontle de Española) Hood-Spottdrossel {f} [zool.] (Nesomimus macdonaldi)

a coscoletas {adv} (España regional, a cuestas) huckepack {adv}

el zagal {m} (España oriental) Junge {m} [listen]

el castellano {m} [ling.] (también español) Kastilische {n} [ling.] (auch Spanisch)

la copa {f} (palo de la baraja española) Kelch {m} (Spanisches Blatt, Spielkarten)

los bastos {m.pl} (naipes españoles) Kreuz {n} (Kartenspiel) [listen]

el oro {m} (palo de la baraja española) Münze {f} (Spanisches Blatt, Spielkarten)

el Día de la Madre {m} (España: primer domingo de mayo) Muttertag {m} [Dt.] [Ös.] (Schweiz: 2. Sonntag im Mai)

el norte de España {m} [geogr.] Nordspanien {n} [geogr.]

el este de España {m} [geogr.] Ostspanien {n} [geogr.]

la ley de plan {f} [jur.] (Espa) Planungsgesetz {n} [jur.]

el permiso por puntos {m} (Dirección General de Tráfico de España) Punktsystem {n} (Kraftfahrt-Bundesamt Flensburg)

la tarjeta de residente {f} (para extranjeros en España) Residenzkarte {f} (für Ausländer in Spanien)

la SECPAL [med.] (Sociedad Española de Cuidados Paliativos) SAPV {f} [med.] (Spezialisierte Ambulante PalliativVersorgung)

la Sociedad Española de Cuidados Paliativos {f} [med.] (SECPAL) SAPV {f} [med.] (Spezialisierte Ambulante PalliativVersorgung)

el salsifí de España {m} [bot.] Schwarzwurzel {f} [bot.] (Scorzonera hispanica)

la espada {f} (palo de la baraja española) Schwert {n} (Spanisches Blatt, Spielkarten)

regirse por la legislación española {v} sich nach der spanischen Gesetzgebung richten {v}

la España {f} [geogr.] (Reino de España) Spanien {n} [geogr.] (Königreich Spanien) [listen]

la española Spanierin {f}

← More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners