Decir : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - Es

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

decir

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß
á é í ñ ó ú

134 results for

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	huelga decir (del verbo holgar)	es erübrigt sich, zu sagen
	huelga decir que (del verbo holgar)	es ist überflüssig zu sagen, dass
	excusa decir {v}	es ist doch selbstverständlich, dass {v}
	huelga decir que (del verbo holgar)	es ist selbstverständlich, dass
	huelga decir (del verbo holgar)	es ist selbstverständlich
	permitirse decir algo	etwas von sich aus sagen
	a decir verdad	fürwahr {adv}
	o mejor dicho (participio de decir)	genauer gesagt (Partizip von sagen)
	mejor dicho {v} (participio de decir)	genauer gesagt {v} (Partizip von sagen)
	es decir	heißt {n}
	quiere decir	heißt {n}
	querer decir {v}	intendieren {v}
	es decir	ist {n}
	espetar {v} (decir algo a alguien)	jemandem etwas aufbinden {v} [fig.]
	no decir ni mu	keinen Mucks sagen
	no decir ni pío	keinen Piep sagen
	sin decir nada más {adv}	kurzerhand {adv}
	es decir {adv}	nämlich {adv}
	sin decir nada	ohne etwas zu sagen
	la manera de decir {f}	Redensart {f}
	un decir {m}	Redensart {f}
	por así decir {adj}	regelrecht {adj}
	querer decir {v}	sagen wollen
	¡Miércoles! [col.] (para evitar decir mierda)	Scheibenhonig! [ugs.] (um nicht Scheiße zu sagen)
	¡Miércoles! [col.] (para evitar decir mierda)	Scheibenkleister! [ugs.] (um nicht Scheiße zu sagen)
	tener recelos de decir algo {v}	sich scheuen, etwas zu sagen {v}
	mandar decir que uno no está en casa	sich verleugnen lassen
	el decir {m}	Spruch {m}
	sin decir palabra	stillschweigend
	a decir verdad	um die Wahrheit zu sagen
	a decir verdad	um ehrlich zu sein
	sin decir nada	wortlos
	sin decir ni una palabra	wortlos
	exhortar a decir la verdad {v} [jur.]	zur Wahrheit ermahnen {v} [jur.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.

Search further for "Decir":: Example sentences | Proverbs, aphorisms, quotations | The Free Dictionary | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners