A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
unselbständig
Unselbständigkeit
unselig
unsensibel
unser
unser täglich Brot
unsere
unsereiner
unsereins
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
23 results for
unser
Word division: un·ser
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
In
diesem
Zeitraum
sollte
unser
enger
politischer
Dialog
auf
der
Grundlage
von
Artikel
8
des
AKP-EG-Partnerschaftsabkommens
und
der
in
unser
em
Schreiben
(
Aktenzeichen
SGS
272745
)
vom
27
.
März
2002
dargelegten
Ergebnisse
der
Konsultationen
fortgesetzt
werden
,
um
weitere
Verbesserungen
im
Bereich
der
Wahrung
der
Menschenrechte
,
der
Demokratie
,
der
Rechtsstaatlichkeit
und
der
verantwortungsvollen
Staatsführung
zu
erzielen
. [EU]
Durante
este
período
,
con
el
fin
de
continuar
las
mejoras
en
el
respeto
de
los
derechos
humanos
,
la
democracia
,
el
Estado
de
Derecho
y
la
buena
gobernanza
,
deberá
proseguirse
nuestro
diálogo
político
intensivo
sobre
la
base
del
artículo
8
del
Acuerdo
de
Asociación
ACP-CE
y
de
los
resultados
de
las
consultas
que
se
recogían
en
nuestra
carta
no
SGS
272745
,
de
27
de
marzo
de
2002
.
Poster
,
Websites
und
alle
anderen
Informations-
oder
Werbeträger
,
die
das
Schulobstprogramm
eines
Mitgliedstaats
betreffen
,
tragen
auf
jeden
Fall
die
Europaflagge
und
folgenden
Satz:
"Unser(e) [Art
der
schulischen
Einrichtung]
nimmt
am
europäischen
"Schulobstprogramm"
mit
finanzieller
Unterstützung
der
Europäischen
Gemeinschaft
teil
." [EU]
Los
carteles
,
los
sitios
web
o
cualquier
otro
instrumento
de
información
o
de
publicidad
sobre
el
plan
de
consumo
de
fruta
en
las
escuelas
de
un
Estado
miembro
mostrarán
en
todos
los
casos
la
bandera
europea
y
la
frase
siguiente:
«Nuestro
(tipo
de
centro
escolar
)
participa
en
el
"Plan
de
consumo
de
fruta
en
las
escuelas"
con
la
ayuda
financiera
de
la
Comunidad
Europea»
.
"Unser(e) [Art
der
schulischen
Einrichtung
(z. B.
Kindergarten/Vorschule/Schule
)]
liefert
Milchprodukte
,
die
von
der
Europäischen
Union
im
Rahmen
des
europäischen
Schulmilchprogramms
subventioniert
werden"
. [EU]
«Nuestro/-a
[categoría
de
centro escolar (por ejemplo, guardería/centro
de
preescolar/colegio)]
suministra
productos
lácteos
subvencionados
por
la
Unión
Europea
dentro
del
régimen
europeo
de
distribución
de
leche
en
los
centros
escolares»
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "unser":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners