fruta : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

72 results for fruta

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	Spanish	German
	fruta mala pero ajena, ¡oh, qué buena!	geklautes Obst ist das beste
	modorro {adj} (fruta)	angefault {adj} (Obst)
	manguear {v} (manguear fruta en el mercado)	ausborgen {v}
	exprimir {v} [cook.] (fruta)	ausdrücken {v} [cook.] (Obst)
	la fruta de sartén {f} [cook.]	Ausgebackene {n} [cook.]
	la fruta seca {f} [cook.]	Backobst {n} [cook.]
	la fruta de sartén {f} [cook.]	Backwerk {n} [cook.]
	la fruta carnosa sin cáscara {f} [bot.]	Beere {f} [bot.]
	la fruta de baya {f} [bot.]	Beerenobst {n} [bot.]
	la fruta confitada {f} [cook.]	Belegfrucht {f} [cook.]
	la mezcla de copos de avena, fruta deshidratada, frutos secos, leche y azúcar {f} [cook.]	Birchermüsli {n} [cook.]
	la podredumbre de la fruta {f} [bot.]	Bitterfäule {f} [bot.]
	la fruta asada {f} [cook.]	das gegrillte Obst {n} [cook.]
	la fruta del tiempo {f}	das Obst der Jahreszeit {n}
	el orejón {m} [cook.] (trozo de fruta seca)	das Stück Trockenobst {n} [cook.]
	la fruta inverniza {f} [cook.]	Dauerobst {n} [cook.]
	el yogur con sabor a fruta {m} [cook.]	der Joghurt mit Fruchtgeschmack {m} [cook.]
	la fruta escarchada {f} [cook.]	die kandierte Frucht {f} [cook.]
	la limonada con sabor a fruta {f} [cook.]	die Limonade mit Fruchtgeschmack {f} [cook.]
	la mosca mexicana de la fruta {f} [zool.]	die Mexikanische Fruchtfliege {f} [zool.] (Anastrepha ludens)
	la mosca oriental de la fruta {f} [zool.]	die Orientalische Fruchtfliege {f} [zool.] (Strumeta dorsalis)
	la mosca del vinagre {f} [zool.] (también mosca de la fruta)	die Schwarzbäuchige Fruchtfliege {f} [zool.] (Drosophila melanogaster, auch Taufliege)
	la mosca de la fruta {f} [zool.] (también mosca del vinagre)	die Schwarzbäuchige Taufliege {f} [zool.] (Drosophila melanogaster, auch Fruchtfliege)
	la fruta prohibida {f} [fig.]	die verbotene Frucht {f} [fig.]
	la fruta seca {f} [cook.]	Dörrobst {n} [cook.]
	la frutilla {f} [bot.] (Sudamérica, diminutivo de fruta)	Erdbeere {f} [bot.]
	la mosca común de la fruta {f}	Essigfliege {f} [zool.] (Drosophila melanogaster)
	la fruta caída del árbol {f}	Fallobst {n}
	modorro {adj} (fruta)	faulig {adj} (Obst)
	pocho {adj} (fruta)	faulig {adj} (Obst)
	la fruta campestre	Feldfrucht {f}
	tempranero {adj} (fruta)	frühreif {adj} (Frucht)
	el caramelo de fruta {m}	Fruchtbonbon {n}
	el helado de fruta {m}	Fruchteis {n} [cook.]
	el corazón de la fruta {m} [cook.]	Fruchtgehäuse {n} [cook.]
	el sabor a fruta {m} [cook.]	Fruchtgeschmack {m} [cook.]
	con sabor a fruta	fruchtig
	la pulpa de fruta {f}	Fruchtkonzentrat {n}
	la ensalada de fruta y queso {f} [cook.]	Frucht-Käse-Salat {m} [cook.]
	la ensalada de fruta {f} [cook.]	Fruchtsalat {m} [cook.]
	el aguardiente de fruta {m} [cook.] (bebida alcohólica)	Fruchtschnaps {m} [cook.] (alkoholisches Getränk)
	el chocolate con fruta {m} [cook.]	Fruchtschokolade {f} [cook.]
	la salsa de fruta {f} [cook.]	Fruchtsoße {f} [cook.]
	la fruta de jardín {f}	Gartenfrucht {f}
	el murciélago de la fruta egipcio {m} [zool.]	Höhlenflughund {m} [zool.] (Rousettus aegyptiacus)
	confitada {adj} (la fruta)	kandiert {adj} (die Frucht)
	la fruta de pepitas {f} [cook.]	Kernfrucht {f} [cook.]
	sin grano {adj} (fruta)	kernlos {adj} (Obst)
	la fruta de invierno {f} [cook.]	Lagerobst {n} [cook.]
	la fruta de invierno {f}	Lagerobst {n}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.