A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
24 results for Lederschuhe
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
German
Spanish
Obwohl
Lederschuhe
weiterhin
eine
starke
Marktposition
haben
werden
,
dürften
die
Verkäufe
erheblich
zurückgehen
,
und
zwar
um
mehr
als
die
7 %,
die
sie
bereits
in
der
Zeit
vor
dem
Abschwung
abgenommen
haben
. [EU]
Si
bien
el
calzado
de
cuero
aún
tendrá
una
posición
fuerte
en
el
mercado
,
es
probable
que
las
ventas
bajen
bastante
más
del
7 %
ya
considerado
en
el
período
anterior
a
la
crisis
.
Tatsächlich
scheinen
die
Verbraucher
heute
fast
ebenso
viele
Lederschuhe
zu
kaufen
wie
früher
,
zusätzlich
kaufen
sie
aber
auch
wesentlich
mehr
Textil-
und
Synthetikschuhe
. [EU]
De
hecho
,
aparentemente
los
consumidores
compran
ahora
casi
tanto
calzado
de
cuero
como
antes
,
pero
además
compran
bastante
más
calzado
de
tela
y
de
materiales
sintéticos
.
Würden
die
Maßnahmen
außer
Kraft
treten
,
wird
der
Preisdruck
der
gedumpten
Einfuhren
auf
das
mittlere
bis
untere
Warensegment
sich
wahrscheinlich
auch
auf
die
Schuhe
des
oberen
Marktsegments
und
letztendlich
auf
alle
Lederschuhe
auswirken
. [EU]
En
caso
de
que
las
medidas
expiren
,
la
presión
sobre
los
precios
de
las
importaciones
de
las
gamas
media
y
baja
afectará
probablemente
también
a
los
productos
de
gama
alta
, y
acabará
afectando
a
todo
el
calzado
de
cuero
.
Zu
den
Einzelhandelspreisen
von
Lederschuhe
n
ist
noch
anzumerken
,
dass
es
verschiedene
andere
Quellen
für
Lederschuhe
gibt
,
die
von
den
Einführern
zunehmend
genutzt
werden
. [EU]
En
lo
tocante
a
los
precios
al
por
menor
del
calzado
de
cuero
,
debe
considerarse
además
que
hay
otras
varias
fuentes
de
suministros
para
este
calzado
, a
las
que
los
importadores
recurren
cada
vez
más
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Lederschuhe":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners