A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
9 results for Kubas
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
Spanish
Abweichend
von
Artikel
7
Absatz
4
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
891/2009
ist
den
Einfuhrlizenzanträgen
für
Zucker
Zugeständnisse
CXL
mit
den
laufenden
Nummern
09
.4317,
09
.4318
und
09
.4319
kein
Original
der
von
den
zuständigen
Behörden
Australiens
,
Brasiliens
oder
Kubas
ausgestellten
Ausfuhrlizenzen
beizufügen
. [EU]
No
obstante
lo
dispuesto
en
el
artículo
7,
apartado
4,
del
Reglamento
(CE)
no
891/2009
,
no
será
preciso
adjuntar
a
las
solicitudes
de
certificado
de
importación
de
«azúcar
concesiones
CXL»
de
los
números
de
orden
09
.4317,
09
.4318 y
09
.4319
el
original
de
los
certificados
de
exportación
expedidos
por
las
autoridades
competentes
de
Australia
,
Brasil
o
Cuba
.
Crocodylus
acutus
(I) (
Ausgenommen
ist
die
Population
Kubas
,
die
in
Anhang
B
aufgeführt
ist
.) [EU]
Crocodylus
acutus
(I) (excepto
la
población
de
Cuba
,
que
está
incluida
en
el
anexo
B)
Crocodylus
acutus
(I) (
Ausgenommen
ist
die
Population
Kubas
,
die
in
Anhang
B
aufgeführt
ist
.) [EU]
Crocodylus
acutus
(I) (excepto
la
población
de
de
Cuba
,
que
está
incluida
en
el
anexo
B)
Crocodylus
acutus
(I) (
Ausgenommen
ist
die
Population
Kubas
,
die
in
Anhang
B
steht
.) [EU]
Caiman
acutus
(I) (excepto
la
población
de
Cuba
,
queestá
incluida
en
el
anexo
B)
Entscheidung
2005/649/EG
der
Kommission
vom
13
.
September
2005
zur
Änderung
der
Entscheidung
2003/63/EG
zur
Ermächtigung
der
Mitgliedstaaten
,
für
nicht
zum
Pflanzen
bestimmte
Kartoffeln/Erdäpfel
mit
Ursprung
in
bestimmten
Provinzen
Kubas
vorübergehende
Ausnahmen
von
der
Richtlinie
2000/29/EG
des
Rates
zu
gewähren
[EU]
Decisión
2005/649/CE
de
la
Comisión
,
de
13
de
septiembre
de
2005
,
que
modifica
la
Decisión
2003/63/CE
por
la
que
se
autoriza
a
los
Estados
miembros
a
establecer
excepciones
transitorias
a
la
Directiva
2000/29/CE
del
Consejo
en
lo
que
respecta
a
las
patatas
,
distintas
de
las
destinadas
a
la
plantación
,
originarias
de
determinadas
provincias
de
Cuba
.
Frau
Teresa
KUBAS
-HUL
,
Przewodniczą
;ca
Sejmiku
Województwa
Podkarpackiego
[EU]
Teresa
KUBAS
-HUL
,
Przewodniczą
;ca
Sejmiku
Województwa
Podkarpackiego
Mit
der
Entscheidung
2003/63/EG
der
Kommission
wurde
unter
besonderen
Bedingungen
eine
Ausnahme
für
nicht
zum
Pflanzen
bestimmte
Kartoffeln
mit
Ursprung
in
bestimmten
Provinzen
Kubas
gewährt
. [EU]
La
Decisión
2003/63/CE
de
la
Comisión
[2]
establece
una
excepción
a
la
importación
de
patatas
distintas
de
las
destinadas
a
la
plantación
originarias
de
determinadas
provincias
de
Cuba
,
siempre
y
cuando
se
cumplan
unos
requisitos
específicos
.
zur
Änderung
der
Entscheidung
2003/63/EG
zur
Ermächtigung
der
Mitgliedstaaten
,
für
nicht
zum
Pflanzen
bestimmte
Kartoffeln/Erdäpfel
mit
Ursprung
in
bestimmten
Provinzen
Kubas
vorübergehende
Ausnahmen
von
der
Richtlinie
2000/29/EG
des
Rates
zu
gewähren
[EU]
que
modifica
la
Decisión
2003/63/CE
de
la
Comisión
,
por
la
que
se
autoriza
a
los
Estados
miembros
a
establecer
excepciones
transitorias
a
la
Directiva
2000/29/CE
del
Consejo
en
lo
que
respecta
a
las
patatas
,
distintas
de
las
destinadas
a
la
plantación
,
originarias
de
determinadas
provincias
de
Cuba
zur
Änderung
der
Entscheidung
2003/63/EG
zur
Ermächtigung
der
Mitgliedstaaten
,
für
nicht
zum
Pflanzen
bestimmte
Kartoffeln/Erdäpfel
mit
Ursprung
in
bestimmten
Provinzen
Kubas
vorübergehende
Ausnahmen
von
der
Richtlinie
2000/29/EG
des
Rates
zu
gewähren
[EU]
que
modifica
la
Decisión
2003/63/CE
por
la
que
se
autoriza
a
los
Estados
miembros
a
establecer
excepciones
transitorias
a
la
Directiva
2000/29/CE
del
Consejo
en
lo
que
respecta
a
las
patatas
,
distintas
de
las
destinadas
a
la
plantación
,
originarias
de
determinadas
provincias
de
Cuba
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kubas":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt