A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for Faseranteil
Tip:
Conversion of units
German
Spanish
Bei
den
Berechnungen
werden
die
Referenzwerte
der
Zellstoffe
entsprechend
dem
trockenen
Faseranteil
des
Papiers
(
meist
über
90
%)
angepasst
. [EU]
En
los
cálculos
,
los
valores
de
referencia
de
los
distintos
tipos
de
pasta
se
ajustarán
para
que
correspondan
al
contenido
de
fibra
seca
del
papel
,
que
casi
siempre
es
superior
al
90
%.
Brennwertverminderte
oder
ohne
Zuckerzusatz
hergestellte
Frühstücksgetreideerzeugnisse
mit
einem
Faseranteil
von
mehr
als
15
%
und
einem
Kleieanteil
von
mindestens
20
% [EU]
Cereales
para
el
desayuno
,
con
un
contenido
de
fibra
superior
al
15
% y
que
contengan
al
menos
un
20
%
de
salvado
,
de
valor
energético
reducido
o
sin
azúcares
añadidos
eine
Herstellungstoleranz
von
3 %
zwischen
dem
angegebenen
und
dem
anhand
der
Analyse
ermittelten
Faseranteil
,
bezogen
auf
das
Gesamtgewicht
der
im
Etikett
angegebenen
Fasern
;
diese
Toleranz
gilt
auch
für
Fasern
,
die
gemäß
Absatz
2
in
absteigender
Reihenfolge
ihres
Gewichtes
ohne
Angabe
der
Hundertsätze
aufgezählt
werden
. [EU]
se
admitirá
una
tolerancia
de
fabricación
del
3 %
con
relación
al
peso
total
de
las
fibras
indicadas
en
la
etiqueta
,
entre
los
porcentajes
indicados
y
los
porcentajes
que
resulten
del
análisis
;
se
aplicará
también
a
las
fibras
que
,
conforme
al
apartado
2,
se
enumeran
en
orden
decreciente
de
pesos
sin
indicación
de
su
porcentaje
.
Nur
brennwertverminderte
oder
ohne
Zuckerzusatz
hergestellte
Frühstücksgetreidekost
mit
einem
Faseranteil
von
mehr
als
15
%
und
einem
Kleieanteil
von
mindestens
20
% [EU]
Solo
cereales
de
desayuno
con
un
contenido
de
fibra
superior
al
15
% y
con
un
mínimo
del
20
%
de
salvado
,
de
valor
energético
reducido
o
sin
azúcar
añadido
Nur
brennwertverminderte
oder
ohne
Zuckerzusatz
hergestellte
Frühstücksgetreidekost
mit
einem
Faseranteil
von
mehr
als
15
%
und
einem
Kleieanteil
von
mindestens
20
% [EU]
Solo
cereales
de
desayuno
con
un
contenido
de
fibra
superior
al
15
% y
que
contengan
al
menos
un
20
%
de
salvado
,
de
valor
energético
reducido
o
sin
azúcares
añadidos
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Faseranteil":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners