A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Energiesparpolitik
Energiespeicher
Energiespeicherung
Energiespektrum
Energiesteuer
Energiesteuerung
Energiestufe
Energietechnik
Energietechniker
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
43 results for
Energiesteuer
Word division: En·er·gie·steu·er
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
Spanish
Unbeschadet
des
Ergebnisses
der
Beihilfesache
N
593/2005
Schweden
"Verlängerung
der
regional
differenzierten
Energiesteuer
auf
Strom
im
Dienstleistungssektor"
ist
es
daher
angezeigt
,
gemäß
Artikel
19
Absatz
2
der
Richtlinie
2003/96/EG
die
Ermächtigung
Schwedens
,
einen
ermäßigten
Steuersatz
auf
den
in
Nordschweden
verbrauchten
Strom
anzuwenden
,
bis
zum
31
.
Dezember
2011
zu
verlängern
. [EU]
Sin
perjuicio
de
los
resultados
del
asunto
de
ayuda
estatal
N
593/2005
Suecia
«Prórroga
del
impuesto
energético
sobre
la
electricidad
,
diferenciado
por
regiones
,
aplicable
al
sector
de
los
servicios»
,
parece
procedente
prorrogar
hasta
el
31
de
diciembre
de
2011
,
de
acuerdo
con
lo
establecido
en
el
artículo
19
,
apartado
2,
la
autorización
a
Suecia
de
aplicar
un
tipo
impositivo
reducido
sobre
la
electricidad
consumida
en
el
norte
del
país
.
Von
der
Energiesteuer
befreit
ist
auch
die
Lieferung
von
Strom
für
Verfahren
,
bei
denen
der
Strom
zweierlei
Verwendungszweck
hat
(z. B.
chemische
Reduktion
,
Elektrolysen
und
Prozesse
in
der
Metallindustrie
). [EU]
De
la
misma
manera
,
el
suministro
de
electricidad
para
procesos
en
los
que
tiene
un
uso
dual
,
tales
como
son
la
reducción
química
y
los
procesos
electrolíticos
y
metalúrgicos
,
está
exento
del
impuesto
sobre
la
energía
[10].
Werden
jedoch
hohe
Kraftstoffpreise
und
eine
vollständige
Befreiung
von
der
Energiesteuer
zugrunde
gelegt
,
sinken
die
Gesamtkosten
um
80
%
auf
etwa
34
Mio
.
EUR
pro
Jahr
. [EU]
En
un
supuesto
con
precios
del
combustible
más
altos
y
la
exención
fiscal
de
la
electricidad
,
el
coste
total
se
reduciría
alrededor
del
80
%
hasta
aproximadamente
34
millones
EUR
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Energiesteuer":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners