DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

135 results for país
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 Spanish  German

el país comprador {m} [econ.] Abnahmeland {n} [econ.]

expulsar {v} (de un país) abschieben {v} (aus einem Land)

el país agrario {m} Agrarland {n}

el país agrícola {m} Agrarland {n}

el país de llegada {m} (migración) Ankunftsland {n} (Migration)

ingresar al país {v} anreisen {v} (Ausländer)

el país extraño {m} Ausland {n} [listen]

la salida del país Ausreise {f}

el país de salida {m} (migración) Ausreiseland {n} (Migration)

salir del país ausreisen

obligado a abandonar el país [jur.] ausreisepflichtig {adj} [jur.]

dispuesto a salir del país {adj} ausreisewillig {adj}

expulsar {v} (de un país) ausweisen {v} (aus einem Land) [listen]

el País Vasco {m} [geogr.] Baskenland {n} [geogr.]

el país candidato {m} (CE) Beitrittsland {n} (EU)

en nuestro país bei uns zulande

el país excedentario {m} Überschussland {n}

el país de salarios bajos {m} Billiglohnland {n}

el país de sueldos bajos {m} Billiglohnland {n}

el país sin acceso al mar {m} Binnenland {n}

el país sin costa marítima Binnenland {n}

el país sin litoral marítimo {m} Binnenland {n}

el país hermano Bruderland {n}

en todo el país bundesweit

por todo el país bundesweit

el país más rural de Europa {m} [econ.] das am stärksten ländlich geprägte Land Europas {n} [econ.]

el país abrumado por la deuda {m} das überschuldete Land {n}

el país sobreendeudado {m} das überschuldete Land {n}

el país de bajo ingreso {m} das einkommensschwache Land {n}

el zurito {m} (en el País vasco) das halbgefüllte Glas Fassbier {n}

el país de reciente industrialización {m} [econ.] das industrielle Schwellenland {n} [econ.]

el riñón del país {m} das Innere des Landes {n} (förmlich)

el país con baja tasa de inflación {m} [econ.] das Land mit niedriger Inflationsrate {n} [econ.]

el país de reciente industrialización {m} das neuerlich industrialisierte Land {n}

el potencial país candidato {m} (UE) das potenzielle Beitrittsland {n} (EU, alte Rechtschreibung potentiell)

el país miembro que reúne los requisitos {m} das qualifizierte Mitgliedsland {n}

el país subdesarrollado {m} das unterentwickelte Land {n}

el tercer país seguro {m} [jur.] (derecho de asilo, UE) der sichere Drittstaat {m} [jur.] (Asylrecht, EU)

el país de origen seguro {m} [jur.] (derecho de asilo, UE) der sichere Herkunftsstaat {m} [jur.] (Asylrecht, EU)

la devolución al país perseguidor {f} [jur.] die Abschiebung in den Verfolgerstaat {f} [jur.]

los naturales de un país {m.pl} die Einheimischen {m.pl}

el país natal {m} die heimatliche Scholle {f}

el país del Tercer Mundo {m} Dritte-Welt-Land {n}

el tercer país Drittland {n}

recorrer el país {v} durch das Land ziehen {v}

el tránsito por un país {m} Durchreise {f}

del país {adj} (para productos) einheimisch {adj} (für Produkte)

el país receptor de emigrantes {m} Einwanderungsland {n}

el interior de un país {m} Einzugsgebiet {n}

el país beneficiario {m} (EU, ayudas) Empfängerland {n} (EU, Beihilfen)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners