Warszawa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

31 similar results for Warszawa

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	Biał;obrzeski, Garwoliń;ski, Grójecki, Gostyniń;ski, Grodziski, Kozienicki, Legionowski, Lipski, Ł;osicki, Makowski, Miń;ski, Nowodworski, Ostrowski, Otwocki, Piaseczyń;ski, Pł;ock, Pł;ocki, Pł;oński, Pruszkowski, Przysuski, Radom, Radomski, Siedlce, Siedlecki, Sierpecki, Sochaczewski, Sokoł;owski, Szydł;owiecki, Warszawa, Warszawski Zachodni, Wę;growski, Woł;omiński, Wyszkowski, Zwoleń;ski, Ż;yrardowski. [EU]	Biał;obrzeski, garwoliń;ski, grójecki, gostyniń;ski, grodziski, kozienicki, legionowski, lipski, ł;osicki, makowski, miń;ski, nowodworski, ostrowski, otwocki, piaseczyń;ski, Pł;ock, pł;ocki, pł;oński, pruszkowski, przysuski, Radom, radomski, Siedlce, siedlecki, sierpecki, sochaczewski, sokoł;owski, szydł;owiecki, Warszawa, warszawski zachodni, wę;growski, woł;omiński, wyszkowski, zwoleń;ski, ż;yrardowski.
	die Eintragungen für die örtlichen Einheiten "PL14010 BIAŁ;OBRZEGI RADOMSKIE", "PL14300 SZYDŁ;OWIEC K. RADOMIA" und "PL14320 WARSZAWA ZACH. [EU]	the entries for the local units 'PL14010 BIAŁ;OBRZEGI RADOMSKIE', 'PL14300 SZYDŁ;OWIEC K. RADOMIA' and 'PL14320 WARSZAWA ZACH.
	Drawska 21, 02-202 Warschau [EU]	Drawska 21, 02-202 Warszawa
	Finanzamt Warszawa-Praga [EU]	Tax office Warsaw Prague
	Im Jahr 2002 legte das Unternehmen Arcelor Huta Warszawa (nachstehend "AHW" genannt), damals noch Huta L.W. Sp. z o.o. [EU]	In 2002 a restructuring plan (also referred to as the individual business plan) was presented to the Polish authorities by Arcelor Huta Warszawa (hereinafter AHW), then still Huta L.W.
	Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społ;ecznego - Centrala (Sozialversicherungsfonds für Landwirte - KRUS-Hauptsitz), Warschau [EU]	Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społ;ecznego - Centrala (Agricultural Social Insurance Fund - KRUS-Main Headquarters), Warszawa,
	Krolewska 16, 00-103 Warszawa, Polen , gewährt. [EU]	Krolewska 16, 00-103 Warszawa, Poland
	Krolewska nr 16, 00-103 Warschau [EU]	(initially ul Krolewska nr 16, 00-103 Warszawa
	Krolewska nr 16, 00-103 Warschau [EU]	Krolewska nr 16, 00-103 Warszawa
	Malborska 53, 03-286 Warschau [EU]	Malborska 53, 03-286 Warszawa
	Mazowieckie - Warschau Flughafen und Zolllager - unter Aufsicht von BSES in Warszawa [EU]	Mazowieckie –; Warsaw Airport and custom warehouses –; supervised by BSES in Warszawa
	miasto stoł;eczne Warszawa (Hauptstadt Warschau) [EU]	miasto stoł;eczne Warszawa (capital city of Warsaw)
	Minister Polityki Spolecznej (Minister für Sozialpolitik), Warschau". [EU]	Minister Polityki Spolecznej (Minister of Social Policy, Warszawa.'
	Minister Pracy i Polityki Społ;ecznej (Minister für Arbeit und Sozialpolitik), Warschau [EU]	Minister Pracy i Polityki Społ;ecznej (Minister of Labour and Social Policy), Warszawa.
	Ministerstwo Gospodarki i Pracy (Ministerium für Wirtschaft und Arbeit), Warschau [EU]	Ministerstwo Gospodarki i Pracy (Ministry of the Economy and Labour), Warszawa
	Ministerstwo Polityki Społ;ecznej (Ministerium für Sozialpolitik), Warschau". [EU]	Ministerstwo Polityki Społ;ecznej (Ministry of Social Policy), Warszawa.'
	Ministerstwo Pracy i Polityki Społ;ecznej (Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik), Warschau [EU]	Ministerstwo Pracy i Polityki Społ;ecznej (Ministry of Labour and Social Policy), Warszawa;
	Minister Zdrowia (Minister für Gesundheitswesen), Warschau" [EU]	Minister Zdrowia (Minister of Health), Warszawa.'
	Narodowy Fundusz Zdrowia (Nationaler Gesundheitsfonds), Warschau". [EU]	Narodowy Fundusz Zdrowia (National Health Fund), Warszawa.'
	Narodowy Fundusz Zdrowia (Nationaler Gesundheitsfonds, Warschau) [EU]	Narodowy Fundusz Zdrowia, Warszawa (National Health Fund, Warsaw);
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.