erzeugernahen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1 result for erzeugernahen

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Bei anderen Begriffen sollte jeder Mitgliedstaat die - mit dem Gemeinschaftsrecht vereinbaren - Vorschriften für die in seinem Hoheitsgebiet erzeugten Weine nach einem erzeugernahen Konzept festlegen. [EU]	For other terms, the Member States should lay down the rules for wine produced in their territory - which should be compatible with Community law - so as to allow for those rules to be adopted as close as possible to the producer.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.