Stereo- : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Stereo Stereoagnosie Stereoanlage Stereoaufnahme

Stereofotografie Stereoisomer Stereometrie Stereopaar

Stereophonie Stereosehen Stereoselektivität

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Angaben zur optischen Aktivität und zum typischen Anteil von (Stereo-)Isomeren (falls zutreffend und sachdienlich) [EU]

Information on optical activity and typical ratio of (stereo) isomers (if applicable and appropriate)

Das Gerät hat Anschlüsse für Stereo-, Kopf- oder Ohrhörer und für eine Fernbedienung. [EU]

The device has stereo-, head- and earphone connectors and a remote control connector.

Der Membranfilter wird mit einem (Stereo-)Mikroskop oder einem Trichinoskop untersucht. [EU]

Examine the membrane filter using a (stereo-) microscope or a trichinoscope.

Die Summen- und Strukturformel und die molare Masse des Wirkstoffs und, sofern relevant, die Strukturformeln von Stereo- und Stellungsisomeren des Wirkstoffs sind anzugeben. [EU]

The molecular formula, molecular mass and structural formula of the active substance, and where relevant, the structural formula of each stereo and optical isomer present in the active substance, must be provided.

ein (Stereo-)Durchlichtmikroskop (15- bis 60-fache Vergrößerung) oder ein Trichinoskop mit Horizontaltisch; [EU]

A (stereo-)microscope with transmitted light (magnification 15 to 60 times) or a trichinoscope with a horizontal table

Stereo- oder Streulichtmikroskope [EU]

Stereo or dissecting light microscopes

Weitfeld-, Stereo- oder Streulichtmikroskope [EU]

Wide field, stereo or dissecting light microscopes

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.