On-board-diagnostic : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for On-board-diagnostic

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Gemäß Artikel 4 Absatz 7 der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 können Fahrzeuge, die unter die Verordnung fallen, erst nach der Euro-6-Emissionsnorm typgenehmigt werden, nachdem OBD-Schwellenwerte eingeführt worden sind. [EU]	Pursuant to Article 4(7) of Regulation (EC) No 692/2008, vehicles falling under the scope of that Regulation may only be type-approved to Euro 6 emission standards once on-board-diagnostic (OBD) thresholds limits have been introduced.
	On-Board-Diagnosesystem (OBD): ja/nein (1) [EU]	On-board-diagnostic (OBD) system: yes/no (1)
	On-Board-Diagnosesystem (OBD): ja/nein Nichtzutreffendes streichen (trifft mehr als eine Angabe zu, ist unter Umständen nichts zu streichen). [EU]	On-board-diagnostic (OBD) system: yes/no [6] Delete where not applicable (there are cases where nothing needs to be deleted when more than one entry is applicable). : ...
	On-Board-Diagnosesystem (OBD): (ja/nein) Nichtzutreffendes streichen. [EU]	On-board-diagnostic (OBD) system: yes/no [9] Strike out what does not apply.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.