Identifizierende : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Identifizierende

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Der Hersteller gibt dem Plan eine eindeutige identifizierende Bezeichnung oder Nummer. [EU]	The manufacturer must assign a unique identifying name or number to the plan of remedial measures.
	Um den zuständigen Behörden dabei zu helfen, die im ersten Unterabsatz genannte Verpflichtung einzuhalten, übermittelt jeder geregelte Markt identifizierende Referenzdaten für jedes zum Handel zugelassene Finanzinstrument in einem elektronischen und standardisierten Format an ihre zuständige Herkunftslandbehörde. [EU]	In order to assist competent authorities to comply with the first subparagraph, each regulated market shall submit identifying reference data on each financial instrument admitted to trading in an electronic and standardised format to its home competent authority.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.