A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for Hinderung
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
die
Hinderung
eines
Inspektors
oder
Beobachters
an
der
Erfüllung
seiner
Aufgaben
. [EU]
preventing
inspectors
or
observers
from
carrying
out
their
duties
.
Diese
Hinderung
kann
rechtlicher
,
vertraglicher
,
wirtschaftlicher
,
finanzieller
,
sozialer
oder
ökologischer
Art
sein
und
muss
ausreichend
begründet
werden
[EU]
Such
an
impediment
may
be
legal
,
contractual
,
economic
,
financial
,
social
or
environmental
in
nature
and
must
be
duly
substantiated
Hinderung
der
Inspektoren
an
der
Ausübung
ihrer
Pflichten
[EU]
Preventing
inspectors
from
carrying
out
their
duties
Hinderung
eines
Inspektors
an
der
Ausübung
seiner
Pflichten
[EU]
Preventing
an
inspector
from
carrying
out
his
duties
Sie
können
nur
auf
eigene
Veranlassung
oder
im
Falle
einer
dauerhaften
Hinderung
an
der
Erfüllung
ihrer
Pflichten
ersetzt
werden
. [EU]
They
may
be
replaced
only
at
their
own
request
,
or
in
the
event
of
their
being
permanently
prevented
from
fulfilling
their
duties
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hinderung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners