DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

6 results for Hilfe zur Selbsthilfe
Search single words: Hilfe · zur · Selbsthilfe
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Die Maßnahmen orientieren sich am Grundsatz der Hilfe zur Selbsthilfe. The measures are geared to the principle of help for self-help.

BISS möchte diesen Menschen Hilfe zur Selbsthilfe bieten. [G] BISS aims to offer these people help for self-help.

Der Strukturwandel produziert auch Verlierer, die unsere Unterstützung erhalten müssen - durch Hilfe zur Selbsthilfe, aber auch durch Fürsorge, vor allem aber durch sozialräumliche Integration. [G] Alongside winners, structural change also produces losers who need our help to help themselves, our support, and social and spatial integration.

Hilfe zur Selbsthilfe [G] Help for self-help

"Hilfe zur Selbsthilfe" lautet das Motto der Initiative. [G] The initiative's motto is "Helping people to help themselves".

Mit Hilfe zur Selbsthilfe [G] Helping people to help themselves

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners