Heringsfischerei : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Heringsfischerei

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Der Plan sollte auf die stufenweise Einführung eines ökosystemorientierten Ansatzes in der Bestandsbewirtschaftung abzielen und einen Beitrag zu effizienten Fischereitätigkeiten innerhalb einer wirtschaftlich lebensfähigen, wettbewerbsfähigen Fischwirtschaft leisten, einen angemessenen Lebensstandard für die von der Heringsfischerei westlich von Schottland abhängigen Personen gewährleisten und die Verbraucherinteressen berücksichtigen. [EU]	For this purpose, the plan should aim at progressive implementation of an ecosystem-based approach to fisheries management, and should contribute to efficient fishing activities within an economically viable and competitive fisheries industry, providing a fair standard of living for those who depend on fishing herring distributed to the west of Scotland and taking the interests of consumers into account.
	Heringsfischerei im Gebiet IIa (EG-Gewässer) [EU]	Fishing for herring in area IIa (EC waters)
	Heringsfischerei im ICES-Bereich IIa (EG-Gewässer) [EU]	Fishing for herring in ICES Division IIa (EC waters)
	Heringsfischerei nördlich von 61oN [EU]	Herring fisheries north of 61oN
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.