A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Geschlechtsorganen
Tip:
If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss
German
English
Griechenland
hat
der
Kommission
mitgeteilt
,
dass
die
Handelspraxis
in
einigen
griechischen
Schlachtbetrieben
auch
das
Häuten
der
Schweineschlachtkörper
zusätzlich
zu
dem
im
genannten
Absatz
1
vorgesehenen
Entfernen
von
Zunge
,
Borsten
,
Klauen
,
Geschlechtsorganen
,
Flomen
,
Nieren
und
Zwerchfell
erfordert
. [EU]
Greece
has
specified
to
the
Commission
that
,
in
some
slaughterhouses
in
Greece
,
commercial
practice
requires
also
the
removal
of
the
skin
from
the
pig
carcases
,
in
addition
to
the
removal
of
the
tongue
,
bristles
,
hooves
,
genital
organs
,
flare
fat
,
kidneys
and
diaphragm
as
required
by
that
first
paragraph
.
In
Spanien
können
die
Handelsbräuche
zusätzlich
zu
der
gemäß
Artikel
2
Absatz
1
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
3220/84
vorgeschriebenen
Entfernung
von
Zunge
,
Borsten
,
Klauen
,
Geschlechtsorganen
,
Flomen
,
Nieren
und
Zwerchfell
auch
die
Entfernung
der
Vorderfüße
von
den
Schweineschlachtkörpern
erfordern
. [EU]
In
Spain
,
commercial
practice
may
require
also
the
removal
of
the
forefeet
from
the
pig
carcases
,
in
addition
to
the
removal
of
the
tongue
,
bristles
,
hooves
,
genital
organs
,
fare
flat
,
kidneys
and
diaphragm
as
required
by
Article
2(1)
of
Regulation
(EEC)
No
3220/84
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Geschlechtsorganen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners