Bedingungen' : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for Bedingungen'

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	eine Rubrik mit einem Modell für das 'Formular der endgültigen Bedingungen', das für jede einzelne Emission auszufüllen ist." [EU]	a section containing a template, the "form of the final terms", which has to be filled out for each individual issue;';
	In diesen Fällen ist im Feld 'Besondere Bedingungen' der Genehmigung oder Bescheinigung der Vermerk 'Rechtmäßig eingeführt gemäß Ausnahmeregelung von den CITES-Vorschriften' einzutragen und anzugeben, auf welche Ausnahmeregelung sich dies bezieht." [EU]	In those cases the box reserved for the entry of "special conditions" in the permit or certificate shall include the statement "Legally imported under exemption from the provisions of CITES" and shall specify to which exemption this refers.';
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.