'Foire : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

2 results for 'Foire

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Bekanntheit in der Vergangenheit: Die besonders im 19. Jahrhundert weithin bekannte "Foire de l'Envoi" im Dorf Loué zog damals zahlreiche Geflügelhändler an, bei denen die Bauern der Region ihre Erzeugung absetzten. [EU]	This fair was very well-known in the 19th century and attracted many poultry dealers. The region's farmers sold their poultry to these dealers.
	Der Zusammenhang mit dem geografischen Ursprung gründet sich auf folgende Faktoren: [EU]	Historical reputation, linked to the 'Foire de l'Envoi', a fair held in the village of Loué.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.