DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
verloren
Search for:
Mini search box
 

35 results for verloren
Word division: ver·lo·ren
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  Spanish

verloren {adj} [listen] a fondo perdido

verloren {adj} (nicht auffindbar) [listen] extraviado {adj}

verloren {adj} (Partizip von verlieren) [listen] perdido {adj} (participio de perder)

verloren geben {v} dar por perdido {v}

verloren gegangen {adj} extraviado {adj}

verloren gehen {v} (auch verlorengehen) extraviarse {v}

verloren gehen {v} (auch verlorengehen) irse al carajo [col.]

verloren gehen {v} (auch verlorengehen) perderse {v}

verloren [listen] inútil

verloren sein estar perdido

verloren [listen] vano

an ihm ist ein Maler verloren gegangen tiene vena de pintor

da ist Hopfen und Malz verloren es un caso perdido

den Verstand verloren haben {adj} fuera de juicio {adj}

die zugeschnittenen Teile eines Kleidungsstücks verloren heften {v} puntear {v}

hier haben wir nichts verloren aquí sobramos

hier ist Hopfen und Malz verloren [fig.] aquí no hay remedio [fig.]

hoffnungslos verloren sein caer algo en el pozo Airón

hoffnungslos verloren sein no tener salvación

hopsgehen {v} [ugs.] [fig.] (verloren gehen) perderse {v}

noch ist nicht alles verloren no está todo perdido todavía (participio de perder)

noch ist nicht alles verloren no se ha perdido todo todavía (participio de perder)

rettungslos verloren {adj} (Partizip von verlieren) perdido sin remedio {adj} (participio de perder)

rettungslos verloren {adj} rematado {adj} [col.]

schonungslos verloren {adj} sin remedio {adj}

unrettbar verloren (Partizip von verlieren) irremediablemente perdido (participio de perder)

unrettbar verloren (Partizip von verlieren) perdido sin remedio (participio de perder)

unwiederbringlich verloren {adj} (Partizip von verlieren) perdido para siempre {adj} (participio de perder)

verlorengehen {v} (auch verloren gehen) extraviarse {v}

verlorengehen {v} (auch verloren gehen) irse al carajo [col.]

verlorengehen {v} (auch verloren gehen) perderse {v}

verschüttgehen {v} [ugs.] (verloren gehen) extraviarse {v}

Was hast du hier verloren? (Partizip von verlieren) ¿Qué se te ha perdido aquí? (participio de perder)

wegkommen {v} [ugs.] (verloren gehen) extraviarse {v}

wir haben dort nichts verloren (Partizip von verlieren) no se nos ha perdido nada por allí (participio de perder)

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt