HIC-Wert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

40 similar results for HIC-Wert

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	Spanish
	Anderthalbhänder {m} [hist.] (auch Bastardschwert)	la espada de mano y media {f} [hist.] (también espada bastarda)
	auf Höchstwert bringen {v}	ajustar el valor al máximo {v}
	auf Höchstwert bringen {v}	maximizar {v}
	auf Höchstwert einstellen {v}	ajustar el valor al máximo {v}
	auf Höchstwert einstellen {v}	maximizar {v}
	Bastardschwert {n} [hist.] (auch Anderthalbhänder)	la espada bastarda {f} [hist.] (también espada de mano y media)
	Belichtungswert {m} (Optik, Foto, Lichtwert)	el valor de exposición {m} (óptica)
	Claymore {n} [hist.] (schottisches Schwert)	el claymore {m} [hist.] (espada escosesa)
	das ist keinen Pfifferling wert [fig.]	no vale un higo [fig.]
	der höchste Reibwert {m} [techn.]	el coeficiente de fricción máximo {m} [técn.]
	der höchste Reibwert {m} [techn.]	el coeficiente de rozamiento máximo {m} [técn.]
	Eichwert {m}	el valor de calibración {m}
	einer Sache nicht wert	indigno {adj}
	Höchststände und Tiefststände (auch Höchst- und Tiefstwerte)	picos y valles
	Höchstwert {m}	el máximo {m}
	Höchstwert {m}	el valor de cresta {m}
	Höchstwert {m}	el valor límite superior {m}
	Höchstwert {m}	el valor máximo {m}
	Höchstwert {m}	el valor punta {m}
	ich lege keinen Wert darauf, zu	no me interesa
	ich lege Wert darauf, zu	me interesa
	Lichtleitwert {m} [phys.]	la potencia colectora de luz {f} [fís.]
	Lichtwert {m} (Optik, Foto)	el valor lumínico {m} (óptica)
	literaturgeschichtlich interessiert sein {v}	interesarse por la historia de la literatura {v}
	nicht der Rede wert sein	no tener importancia
	nichts wert sein	no valer un cacao [col.]
	nichts wert sein [ugs.]	no valer un ardite [col.]
	nichts wert sein {v}	no valer un pucho [Ar.] [Bo.] [Cl.] [Co.] (Paraguay y Uruguay)
	nichts wert sein {v}	ser de pacotilla {v}
	pH-Wert {m} [chem.]	el potencial hidrógeno {m} [chem.] (pH)
	Richtwert {m}	el nivel de referencia {m}
	Richtwert {m}	el nivel indicativo {m}
	Richtwert {m}	el objetivo {m} (estadísticas)
	Richtwert {m}	el valor de tipo {m}
	Richtwert {m}	el valor guía {m}
	Richtwert {m}	el valor indicativo {m}
	sich belaufen auf (Rechnung, Wert)	importar {v}
	sich beziffern auf (Rechnung, Wert)	importar {v}
	Sinus-Spitzenwert {m} [techn.] [electr.]	el valor pico de la senoidal {m} [técn.] [electr.]
	Spitzenwert {m}	el valor de pico {m}
Translations provided by www.myjmk.com.