DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

62 similar results for CD-R-Hersteller
Tip: Conversion of units

 German  Spanish

Hersteller {m} [econ.] [listen] la casa productora {f} [econ.]

anschließen (eine Verbindung herstellen) [listen] comunicar {v}

Autohersteller {m} el fabricante de automóviles

Bahnhersteller {m} el fabricante de ferrocarriles

Bahnhersteller {m} el fabricante de trenes

Bekleidungshersteller {m} [textil.] el fabricante de confección {m} [textil.]

Bekleidungsmaschinenhersteller {m} [textil.] el fabricante de maquinaria de confección {m} [textil.]

bündig herstellen {v} [constr.] enrasar {v} [constr.]

das Herstellen von Falschgeld {n} [econ.] la fabricación de moneda falsa {f} [econ.]

das Recht wiederherstellen [jur.] enderezar la vara de la justicia [jur.]

den Anschluss herstellen [sport] (Ballspielarten) remontar {v} [sport.] (balón, también reducir la ventaja)

den Frieden wiederherstellen [pol.] reestablecer la paz [pol.]

der elektrische Steller {m} [techn.] [electr.] el accionador eléctrico {m} [técn.] [electr.]

der Hersteller von Produkten aus Esparto {m} (z. B. rbe, Teppiche, Schuhe) el espartero {m}

die Energiehersteller {m.pl} los productores de energía {m.pl}

die Ordnung wiederherstellen restablecer el orden

die Verbindung herstellen establecer la comunicación

die Verbindung herstellen nach (Stadt) enlazar con (ciudad)

Druckmaschinenhersteller {m} [techn.] (Drucktechnik) el fabricante de impresoras {m} [técn.] (tipografía)

einen Schacht niederbringen [min.] (Schacht oder Bohrloch herstellen) perforar un pozo [min.]

einen Schacht niederbringen [min.] (Schacht oder Bohrloch herstellen) profundizar un pozo [min.]

ein Recht sicherstellen {v} salvaguardar un derecho {v}

Energiehersteller {m} el productor de energía {m}

Ersteller {m} el creador {m}

etwas in Lizenz herstellen {v} producir algo con permiso {v}

etwas sicherstellen {v} incautarse de algo {v}

Fahrzeughersteller {m} el fabricante de vehículos

Flugzeughersteller {m} [techn.] [aviat.] el fabricante de aviones {m} [técn.] [aviat.]

Gemeinschaftshersteller {m} [econ.] (EG) el fabricante comunitario {m} [econ.] (CE, también productor)

Gemeinschaftshersteller {m} [econ.] (EG) el productor comunitario {m} [econ.] (CE, también fabricante)

Gerätehersteller {m} [techn.] (Wirschaft) el fabricante de aparatos {m} [técn.] [econ.]

herstellen {v} [listen] crear {v} [listen]

in Koproduktion herstellen {v} coproducir {v}

Kabelhersteller {m} el fabricante de cables {m}

Matratzenhersteller {m} el colchonero {m}

nichtdiskriminierende Fernleitungs- und Verteilungstarife sicherstellen [techn.] (Erdgas) garantizar tarifas de transporte y distribución no discriminatorias [técn.] (gas natural)

notdürftig herstellen enjaretar {v} [col.]

Nutzfahrzeughersteller {m} el fabricante de vehículos utilitarios {m}

Papierhersteller {m} el productor de papel {m}

Pharmahersteller {m} [med.] [econ.] el fabricante de rmacos {m} [med.] [com.]

Porzellanhersteller {m} el fabricante de porcelana {m}

Posamenter {m} (Hersteller von Besatzartikeln) el cintero {m}

Posamentierer {m} (Hersteller von Besatzartikeln) el cintero {m}

Reifenhersteller {m} [econ.] [auto.] el productor de neumáticos {m} [econ.] [auto.]

Segelhersteller {m} [naut.] el velero {m} [naut.] (fabricante de velas)

sicherstellen [listen] poner a cubierto

Speicherstelle {f} [comp.] la localización de la memoria {f} [comp.]

Speicherstelle {f} [comp.] la memoria {f} [comp.]

Speicherstelle {f} [comp.] la ubicación de almacenamiento {f} [comp.]

Speicherstelle {f} [comp.] la ubicación de la memoria {f} [comp.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners