localización : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26 results for localización

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	el radiofaro de localización {m} (construcción naval)	Ansteuerungsfeuer {n} (Schiffbau)
	la localización automática del programa {f} [comp.]	der automatische Programm-Suchlauf {m} [comp.]
	el dispositivo de localización {m}	die elektronische Fußfessel {f}
	los factores de localización en las regiones de la Comunidad {m.pl} (CE)	die Standortfaktoren in den Regionen der Gemeinschaft {m.pl} (EG)
	la teoría de la localización de von Thünen {f} [agr.]	die Thünenschen Ringe {m.pl} [agr.]
	la localización {f}	Eingrenzung {f} (Ortung)
	la tabla de localización de ficheros {f} [comp.]	FAT {n} [comp.] (File Allocation Table)
	la localización del defecto [técn.]	Fehlerermittlung {f} [techn.]
	la localización de errores {f}	Fehlerlokalisierung {f}
	la localización de averías {f} (mantenimiento)	Fehlerlokalisierung {f} (Wartung)
	la localización de errores {f} (Programas, Informática)	Fehlersuche {f}
	la localización radiogoniométrica desde tierra {f} [aviat.]	Fremdortung {f} [aviat.] (von der Erde aus)
	la localización radiogeniométrica terreste {f} [aviat.]	Fremdpeilung {f} [aviat.]
	el error de localización del horizonte {m} [aviat.]	Horizontortungsfehler {m} [aviat.]
	la localización {f}	Lokalisation {f}
	la localización {f}	Lokalisierung {f}
	la localización {f}	Ortsangabe {f}
	la señal de localización {f}	Ortsschild {n}
	la señal de localización {f}	Ortstafel {f} [Ös.]
	la localización {f}	Ortung {f}
	la localización {f} [electr.] (radiotecnia)	Peilung {f} [electr.] (Funktechnik)
	la localización de software {f} [comp.]	Softwarelokalisierung {f} (Infomatik)
	la localización de la memoria {f} [comp.]	Speicherstelle {f} [comp.]
	la localización de la posición {f} [naut.] [aviat.]	Standortbestimmung {f} [naut.] [aviat.]
	el tiempo de localización {m} [comp.]	Suchzeit {f} [comp.]
	la localización {f}	Verortung {f}
Translations provided by www.myjmk.com.